142. M. Ф. КОРШ
8 января 1843 г. (?) Москва.
Вот сани без меня (прошлый раз я был без саней) с просьбой и мольбою сесть на них и ехать к нам. Не приедет ли вечерком и Евгений? (Я отдал в переплет «Моск<овские> вед<омости>» с 1 окт<ября> 1842). Мы будем с ним вспоминать те счастливые времена, когда Грановский не был аристократ, не был подавляющ, и танцующ, и играющ, а сиживал с нами целые вечера. Т. е., разумеется, если ему (Коршу) нет ничего лучшего в предмете.
«От<ечественные> зап<иски>» — ведь 8 число.
: М<илостивой> г<осударыне> Марии Федоровне Корш.
Примечания
ЛБГНМ
Дата определяется содержанием письма. Строки о «Московских ведомостях», якобы отданных в переплет с 1 октября 1842 г. из пиэтета к Е. Ф. Коршу, назначенному редактором газеты («Отчет о состоянии и действиях императорского Московского университета за 1841—42 академический год и 1842 гражданский год», стр. 5), учитывают событие, случившееся незадолго до написания письма. Эта шутка и слова о санях заставляют отнести письмо к зиме 1842/43 г., а вопрос об «Отечественных записках» позволяет уточнить дату: он относится, всего вернее, к январскому номеру журнала за 1843 год (дата ценз. разр.: 31 декабря 1842 г.), в котором была напечатана первая из цикла статей Герцена «Дилетантизм в науке» (вторая статья появилась только в третьем, мартовском, номере журнала).