81. С. И. и Т. А. АСТРАКОВЫМ
18 (6) января 1851 г. Ницца.
Рукой Н. А.
Не пеняй, Таня, что я так редко, так мало пишу, я не заслуживаю горьких упреков. Самой мне хотелось бы иной раз поговорить — возьмешь перо в руки — и опять положишь. Вместо радости — не наделать бы горя... в сию минуту 1851 года, января 18, 5 часов пополудни — все мы живы, здоровы и вместе … что же еще прибавить? О, много, слишком много б можно — поэтому-то я и пожму только тебе крепко, крепко руку. Да будет тебе хорошо. Привет сердечный тем, кому он будет приятен, да и тем, кому неприятен, лишь тем говорить его не надо, на что же делать неприятное кому б то ни было...
A N<atalie> отошли не медля, я прошу тебя, мою записочку, отошли же не медля.
Твоя N.
Здравствуйте.
На обороте рукой Н. А. Герцен: Татьяне Алексеевне.
Рукой M. :
Сердечный поклон от меня, милая барыня, вот письмецо посылаю на этот раз не франкируя, чтобы оно не лавируя нашло прямо хозяйку. Ваша — А получили ли мое письмо с вложением?
Примечания
Печатается по фотокопии с автографа (CUНПГ—164.