106. ТАТЕ ГЕРЦЕН
25 (13) июня 1851 г. Париж.
Тата,
зачем же ты все падаешь, ведь и мне больно, когда ты ушибаешься.
Я тебе купил такую игру, что можно из кусочков делать всякие портреты и рожицы.
Прощай, маленькая душка.
Твой Папа.
25 июня.
Примечания
Печатается по автографу (ЦГАЛИ, ед. хр. 238). Впервые опубликовано: Л «1852»).
Год написания устанавливается содержанием письма, в котором Герцен говорит о разлуке с дочерью, оставшейся в Ницце, и упоминает о приобретенном для нее подарке (ср. аналогичные упоминания о покупках и подарках в письмах 104 и 105), а также тождественностью бумаги, чернил и почерка другим припискам Герцена к Тате за июнь 1851 г. (например, письма 104, 107, 109). По всей видимости, письмо является припиской к письму 105, датированному тем же днем (автограф его неизвестен).