35. Г. И. КЛЮЧАРЕВУ
12 февраля (31 января) 1848 г. Неаполь.
Неаполь, 12 февраля 1848.
Обращаюсь к вам, почтеннейший Григорий Иванович, с новыми хлопотами, и чрезвычайно важными. У меня пропал портфель со всеми моими документами и документами Луизы Ивановны, — обронил ли я его или украли — все равно, его нет, в нем были билеты и векселя. — Вместе с письмом я отправляю объявление в Опекунский совет, а вас прошу, пожалуйста, дайте знать Шумахеру и помогите предупредить всякого рода фальшивую надпись — надписей на билетах решительно нет.
Вот №№, числа и суммы.
Мои: 1) 1846 июня 17 № 18 034 в 100 000.
2) 1847 января 14 № 25 000 в 10 000.
3) — — № 25 001 в 10 000.
4) Заемные письма Дмитр<ия> Павл<овича> — два заемных письма от 10 мая 1840, каждый в 15 000.
5) Заемное письмо Ник<олая>Пл<атоновича> Огарева в 10 000 от 12 августа 1846.
6) Его же 28 октяб<ря> 1846 в 5000.
Луизы Ивановны:
1828 августа 1. Моск<овской> сохр<анной> казны № 75986 на имя Ив<ана> Ал<ексеевича> Яковлева — 60 000 ассигнац.
1846 июня 17 — № 18031 именной, положенный Григор<ием> Ив<ановичем> в 106 000.
Но всего важнее векселя и кредитив; так как кредитив из Парижа, то это я беру на себя. Векселя же от Ценкера:
1) Присланные вами два в 11 760 на имя Турнейсена.
2) Присланный Ценкером, помнится, в октябре — на имя же Турнейсена в 1940 франк., посланный г. Мельгуновым.
К Турнейсену я сейчас напишу, но мне необходимы секунды.
Наконец, при всем этом я могу, пока дело приведется в ясность, остаться совершенно без гроша, а потому попрошу вас, как только получите это письмо, переслать из моих денег 12 000 ассигнац. — переведя их на Торлониа в Рим. Да, бога ради, тотчас напишите о получении письма и о том, как в Воспитательном доме. — Сегодня 12 февраля, т. е. 1-е, почта ходит дней двадцать пять, да 21 день назад — около 28 марта я попрошу вас писать ко мне в Рим, опять на имя Торлониа, и для верности застраховать. Пожалуйста, потрудитесь как можно скорее дать ход этому делу.
Я посылаю теперь объявление в Сохранную казну, а вслед за тем пришлю доверенность на получение билетов. — Если, хотя я не жду, документы отыщет полиция здесь, я тотчас напишу.
— но отвечать на него, право, теперь не могу, голова идет кругом, еду сейчас к префекту полиции.
Весь ваш Ал. Герцен.
<ательный> дом и предупредите Шумахера и Лазарева. Жду ответа. Ценкер пусть пришлет вторые на все три векселя.
Нумерация билетов Л. И. Гаак.
1. Завещат<ельный> билет в 60 000 асс. Моск<овской> сохранной казны 1828 августа 1го. № 75 986.
2. Именной июля 12го. 18 976.
3. » » июня 17 — 106 000 р. сер. № 18 031.
4. (Веры Ар<тамоновны>) Неизвестной в 200 р. сер. 1846 июля 12го. № 41 262.
На обороте: à Moscou. Monsieur de Klutzareff.
Его высокобл<агородию> Григорию Ивановичу Ключареву.
В Москве. Пятницкой части, III квартал, собственный дом за № 258.
Примечания
(ЛБ). Впервые опубликовано: ЛН, т. 39—40, стр. 210—211. На обороте почтовые штемпели (полустертые): «Napoli <...> 12 fev.»; «получено февраля 22».
... пропал портфель со всеми моими документами... — О том, как в Неаполе у него пропал портфель с денежными документами и ценными бумагами, Герцен рассказал в «Письмах из Франции и Италии» (V, 114—122). См. также: стр. 58—60, «Воспоминания» Н. А. Огаревой-Тучковой, М., 1959, стр. 59—61.