158. М. К. РЕЙХЕЛЬ (приписка)
14 (2) марта 1852 г. Ницца.
14 марта 1852.
Вы видите, что дело не так, как вы думаете. Будьте же так добры написать и, если что можно, сделайте.
Все в восхищении от успеха концерта. Мельг<унов> мне писал об нем. Жму руку Рейхелю.
Corpo di Вассо[191], когда же сойдет покой на главы наши или уж с землей...
Тяжела шапка Мономаха! — Скажите Мельг<унову>, чтоб он хорошенько потолковал с Кол<ачеком>, если считает нужным.
Не послать ли вам к Mme Lemoine, чтоб она узнала, Мат<ьё?> в Париже ли?
Примечания
Печатается по тексту Л VII, 20—21, где опубликовано впервые, как «приписка к письму Хоецкого о его дочери» (Л VII, 289). Письмо Хоецкого, в котором, несомненно, речь шла о хлопотах в связи с его попытками вернуть себе находившуюся у чужих людей маленькую дочь, неизвестно (см. письмо 147 и комментарий).
<унов> мне писал об нем. — Это письмо неизвестно.
«Тяжела шапка Мономаха» — Из монолога Бориса Годунова в одноименной трагедии Пушкина, сцена «Царские палаты».
— Ред.