141. М. К. РЕЙХЕЛЬ
4 мая (22 апреля) 1854 г. Лондон.
4 мая. Четверг.
Опять вы позапримолкли. А между тем и второе мая прошло и год, что дети приехали.
В субботу поехал отсюда американский консул, хотел вам привезть гостинец, да вот что-то этого и не значится в Энгель-ском письме.
Коклюш миновал. А возле дочь Ронге, 16 лет, занемогшая в то же время, умерла. Жизнь идет от тревоги к тревоге, и настоящих отдыхов нет.
Манихен едет месяца на два в Германию — это будет проба. Я истинно ее оставил бы, но упрямство Таты, да с таким характером ограниченной глупости, что Саша не может наконец видеть, — меня выводит из терпения. Она дуреет до того, что я не узнаю ее иногда, рабская прострация перед Маних<ен> и беспрерывные капризы против M<eysenbug>, il faut ей finir[147].
А посему в благом ее желании съездить в Неметчину вы ее поддержите.
У вас на днях будет оказия — пришлите мне связочку писем покойницы, которая, кажется, осталась у вас.
Насчет газетного шума перестрелка идет. Разумеется, середь горького есть и сладкое. Я еще ничего не отвечал. Потому что нашлось столько защитников и симпатий. Весь польский комитет отвечал соборне". Франц<узы>, италь<янцы> порезче, все за меня, а Линтона мне просто приходится удерживать за руку. Но всего более утешил один поляк из Жерсея, тот написал фульминантную статью, я вам ее как-нибудь доставлю. — «Быть редактором английской газеты и невеждой — это неудивительно в стране, где представители не знают ничего, что делается вне Англии. Я не ставлю вам, м. г., в вину, что вы ничего не знаете, но можно при невежестве быть gentleman'ом.
Далее. С чего вы воображаете, что ненавидеть Николая Павл<овича> — значит любить вас, т. е. англичан, да вы совсем не любезны...
И вы осмеливаетесь обвинять человека, которого деятельность так известна и который если не меньше Л. Абердина ненавидит Николая, то наверное больше любит свободу, нежели Джон Россель», и пр. и пр.
Третьёгодня несколько американцев из Новой Гренады (впрочем, не гренадеры) — являлись утром посмотреть, что такое русский революционер. Они, осматривая редкости, заехали между гиппопотамом и туннелем ко мне. Видно, мне уж так судьбой назначено быть львом — не только в Вятке, но и в Лондоне.
Насчет того, что Франк не получил, не понимаю. Пусть он спросит у Nutt.
Примечания
Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Л VIII,
79—80.
Nutt — было: Нута.
Год написания определяется упоминанием Герцена о годовщине со дня приезда детей в Лондон, об откликах в печати на публикацию статьи «Старый мир и Россия»; 4 мая приходилось на четверг в 1854 г.
... второе мая прошло и год, что дети приехали. — — день кончины Н. А. Герцен 29 апреля 1853 г. к Герцену в Лондон вернулись дочери, пробывшие почти год у М. К. Рейхель (см. письмо 40
... не значится в Энгельском письме. — Это письмо В. А. Энгельсона к Герцену неизвестно.
Насчет газетного шума ~ написал фульминантную статью... — «Старый мир и Россия» и о статье Зено Свснтославского см. письма 140, 142, 143. Фульминантную — громовую (франц. fulminante).
... Франк не получил ~ спросит у Nutt. —
[147] с этим надо покончить (франц.). — Ред.