20. M. К. РЕЙХЕЛЬ и H. А. ГЕРЦЕН
7 марта (23 февраля) 1853 г. Лондон.
7 марта. Понедельник. Лондон.
Вы на меня сердитесь за то, что у меня жабры поистерлись. Что прикажете делать? Но дело все покончено.
Для чего вы с такими околичнословиями говорите о деньгах, с вами у меня счетов быть не может, был ли с вами хоть один пример, когда бы я что-нибудь о деньгах сказал, уперся — с другими это бывает, но я знаю других.
Счетов ваших мне не нужно, делайте для детей все, что считаете нужным, я сегодня получил от Шомб<урга> письмо, в следующем пришлю вам записку к нему и вместе с нею вам приказ на две тысячи — вот и дело в шляпе.
Но я гораздо менее церемонен и приступаю к другому финансовому делу. Письма, доставленные вами, очень хороши, из Пензы пишут, что если я возьму половину долга вам на себя, то О<гарев> на эти деньги поедет сюда. Принимаете мою кавцию или нет? Если да, напишите строку об этом Елизав<ете> Богд<ановне> или кому следует и пошлите приложенную записку к Тат<ьяне> Ал<ексеевне>, — не очень задерживая.
Прощайте. — Я опять последнее время довольно работал, некоторые очерки вышли, кажется, недурно. — Семейство Пассеков, М. Ф. Орлов, В. П. Зубков... — все это еще дела незапамятных времен 1834 года.
Насчет приезда еще ничего не знаю. Не лучше ли вам со временем тряхнуть косточками. Ребята рассказывают, больно нездоровы ваши климаты. Разве летом пронизать <?> в Фрибург.
A propos, в Париже тифус, пожалуйста, берегите Тату, она очень склонна к воспалительным болезням.
Ну, а что сделали для литографии?
Здесь настоящее лето, просто жарко, только, разумеется, с туманом и дождем.
7 марта.
А Ботсвинова лапа действительно такой величины. Напиши мне все слова, которые Оленька говорит и как.
Примечания
Печатается по фотокопии с автографа Впервые опубликовано: Л VII, 193—194.
Год написания определяется упоминаниями Герцена о работе над главами «Былого и дум», а также о «Ботсвиновой лапе» (см. письмо 18)
... получил от Шомб<урга> письмо... —
... ив Пензы пишут со половину долга вам на себя... — См. комментарий к предыдущему письму.
... кавция —
... пошлите приложенную записку к Тат<ьяне> Алек<сеевне>... — См. комментарий к предыдущему письму.
... некоторые очерки вышли, кажется, недурно. — Семейство Пассеков, М. П. Зубков... — Имеются в виду главы VI и VII «Былого и дум» (см. т. VIII); «московский либерал» В. П. Зубков фигурирует в рассказе Герцена под инициалом «В».
— Ее рисунок был сделан Сашей в письме 18.