262. M. К. РЕЙХЕЛЬ
7 и 11 февраля (26 и 30 января) 1856 г. Лондон.
7 февраля. 1, Peterboro' Villas.
Fincliley. New Road.
Вчера я был иа похоронах у Мmе Althaus. Вот та же игра случая, сюрпризы жизни. Представьте себе, что MselIe Меуs<enbug> была у нее в пятницу и пришла домой в 6 часов, оставивши ее здоровой (она была беременна в последней половине) — в семь она почувствовала боль в сердце и послала за мужем; когда он пришел, она спокойно объявила — что она умирает. Никто не хотел верить — в десять часов она умерла. Ей было 33 года. Женщина развитая, умная. Ничего лучшего нету на сообщение.
Ну а как же книги достать? Пожалуйста устройте это дело. Мне их очень нужно. К Трюбнеру переслать — дело не трудное — через книгопродавца.
11 февраля.
Отсюда едет одна дама немецкая, муж не может с ней ехать через ваши страны, она ничего не знает, никого не знает и хочет в Париже пробыть 24 часа: но можете ли вы облагодетельствовать насчет такой помощи, указать возле комнатку (она с достатком и очень милая и умная женщина, едет из Америки, из Висконтина) — ваша столица наводит такое уважение, что люди, не боящиеся океана, — уважают ее. Она едет через неделю — благословите прислать.
Не видаются ли Боткины с Комаровым? Не можно ли ему передать, что я бы очень был рад, если б Краевс<кий> посылал «Отечест<венные> записки» Трюбнеру — а я ему , сам заслужу.
Новости из России очень недурны, по газетам.
Дети ничего — кланяются.
На днях получите первые листы «Поляр<ной> звезды».
Примечания
Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Л VIII, 259—260.
Год написания определяется адресом Герцена, указанным в письме, и сообщением о смерти А. Альтгауз (см. Мейзенбуг, стр. 337—339).
— Жена Карла Шурца. См. письма263 и 264.