263. М. К. РЕЙХЕЛЬ
15 (3) февраля 1856 г. Лондон.
15 февраля. 1, Peterboro' Villas.
Finchley. New Road.
Портрет Грановского превосходен, гораздо лучше моего дагерротипа — т. е. просто превосходен. За него благодарен от души и много; только вы дурно уложили, вследствие чего вышел сгиб (по счастию, не на лице). — Муж той госпожи сам вам скажет, когда супруга имеет проехать, она готова хоть в конурке поместиться, только близко знакомых; ей ничего не нужно — а впрочем, разве погулять свозите.
В награду за портрет посылаю первые листы из «Былое и думы». — Напишите, как вам по скусу — и дайте Ботк<ину>. Кто же это маленькая Ольга, о которой пишете? А Пикул<ина> зовите, просите, умоляйте, уговаривайте — я его страшно полюбил.
Стонет толстый голубочек —
Пусть приедет докторочек.
Теперь еще сослужите последнюю (в эту неделю) службу: отошлите афишку при листах о книгах Тесье или Даримону и скажите, что я их прошу в «Presse» пропечатать. Если нельзя даром, за деньги, только раза три во время конференций, они могут и сократить или выпустить, если что такого, иного.
Мантилья... да что ж я вам скажу отсюда, без оказии ничего посылать нельзя, ибо таможня варварская.
Письмо юношей будет прислано с печатными листами. Прощайте. Тата кашляет, будет писать с дамой.
А когда ж Ник<олай> Петр<ович> приедет? Стыдно сидеть в Париже.
А вы бы Орлову поднесли «Полярн<ую> звезду», об нем там речь.
Примечания
Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Л \111, 262.
Год написания определяется адресом Герцена, указанным в письме, и упоминанием о первых листах «Былого и дум», отпечатанных для второй книжки «Полярной звезды».
Муж той госпожи... — Карл Шурц.
Стонет толстый голубочек... — Пародия на песню И. И. Дмитриева.
... афишку... —
... во время конференций... — С 25 февраля по 30 марта 1856 г. в Париже проходил мирный конгресс, закончившийся подписанием мирного трактата.
Письмо юношей... — См. письмо 256 и комментарий к нему.
«Поляр<ную> звезду», об нем там речь. — «Былого и дум», напечатанных в ПЗ на 1855 г.