31. Т. А. АСТРАКОВОЙ
7 ноября (26 октября) 1856 г. Путней.
Мне приходится уже сказать: прощайте, Т<атья>на А<лексеев>на; и что это вы все хмуритесь и пишете письма нахохлившись? Неужели вы думаете, что где-нибудь лучше или кому-нибудь? Затянулся, натянулся иной раз — да и марш с песнею:
Нам ученье ничего,
Впрочем очень тяжело.
Александр.
7 ноября (26 октября).
Лондон.
Примечания
Печатается по тексту воспоминаний Т. П. Пассек «Из дальних лет» — ПЗ, 1881, кн. III, стр. 63, где опубликовано впервые. Местонахождение автографа неизвестно.
Н. И. Огарева следующего содержания: «Здравствуйте, Т<атьяна> А<лексеев>на! Вашу „Воспитанницу" и ваши воспоминания о ней прочел, также и ваше письмо. Тысячу раз жму вам руку». Ввиду отсутствия автографа и невозможности проверить достоверность этого факта письмо Герцена относим к 1856, а не к 1857 г., (см. Л
VIII, 353—354), хотя «Воспитанница» была напечатана в октябрьской книжке «Современника» за 1857 г. Не исключена возможность, что приписка Огарева находилась в несохранившемся письме Герцена к Астраковой от конца 1857 г., содержавшем отзыв о «Воспитаннице» (см. «Список несохранившихся писем Герцена»).