132. М. К. РЕЙХЕЛЬ
6 декабря (24 ноября) 1857 г. Путней.
6 декабря. Putney.
За письмо, которое я наверное ждал, дружески благодарю. Досадно, что с вас слупили такую барку денег за комедию — Да еще, вероятно, и за листы о Грановском, — впредь этого не будет, а если они опять потребуют, не берите. Я все могу пересылать через книгопродавца. Чтоб вас утешить, скажу вам, что Кр<аевский> из Петерб<урга> прислал старые журналы — и за провоз взяли до границы 40 руб. сер. да здесь 2 фунт. 10 sh., т. е. 200 фр. Это очень забавно.
Жду всенепременно от вас мнения насчет статьи, так близкой вам, — о Гр<ановском>. Теперь печатается кончина Ив<анна> Ал<ексеевича> и Дм<иттрия> Павл<овича>. Огар<ев> находит, что портрет Дм<иттрия> Пав<ловича> артистически окончен.
А каково, скажите, насчет того, что Тат<ьяна> Ал<ексеевна>тиснула повесть «Воспитанница» в 10 № «Современника»? Так себе, однако лучше бы сперва было повычистить... Карикатурная и злая сторона недурна — но чувствительная больно чувствительна.
Насчет Америки думаю, что меры брать и вам и мне поздно. Теперь проигрыш явный — лучше переждать, когда я буду продавать, тогда и вы... (продавать, так вместе).
Мельгунов, как и следует, не плотит ни гроша, его долг теперь уж перешел за 13 000 фр.
А из вашего письма все-таки не вижу, чтоб вы с Рейхелем дело сделали, переехав.
Детей целую— и благодарю за иллюстрации. Рейхелю кланяюсь много. А вы видели, какие ругательства в «Колоколе» — просто рассупе-деликатес.
Если Станк<евич> поедет — то не забудьте написать: 1-е. — Чтоб она мне захватила лучшее издание басней Крылова. 2. Какую-нибудь русскую историю для Таты. 3. Если что есть нового по книжной части. Если же можно прежде прислать Крылова — было бы хорошо.
А к Ег<ору> Ив<ановичу> опять не забудьте, чтоб он деньги отдал по Сашиной записке,—отчего он не отвечает? Эка трусость.
Прощайте.
Дети здоровы. Огар<ев> совсем оправился после операции— заново пошел, только насчет горячительного — атанде-с.
P. S. Вы однако покажите зубы вашему почтамту — как они смеют ревизовать англий<скую> почту, или они пусть сносятся с ней — она ведь франкирует.
Примечания
Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Л IX, 58—59.
Год написания определяется по связи с письмом 126.
... за комедию... — «Судебные сцены» И. С. Аксакова — см. комментарий к письму 109.
... листы о Грановском... —
Теперь печатается кончина Ив<анна> Ал<ексеевича> и Дм<иттрия> Павл<овича>. — Глава XXI части четвертой «Былого и дум» была опубликована в ПЗ, 1858 (IX, 172—201).
…Тат<ьяна> Ал<екссевна> тиснула повесть «Воспитанница», в 10 № «Современника»?— «Велевская». Свое мнение о «Воспитаннице» Герцен вскоре сообщил самой Астраковой в недошедшем до нас письме (см. в Списке несохранившихся писем Герцена N° 54). В ответном письме от 8/20 января 1858 г. Т. А. Астракова писала Герцену: «Вы <...> так меня утешили и порадовали своим отзывом о моей повести, что я, право, этого и не ждала <...> Прошу вас <...> будьте всегда так добры, уделяйте время на прочтение моих статей, хотя перед сном, на досуге, и пишите мне свое мнение; да, пожалуйста, не так, как теперь, деликатно, а просто побраните меня по-дружески скажите прямо, что, дескать, то и то скверно, пошло и пр., а что хорошо, ну, хорошо. Ваши отзывы и ободрят, и научат меня <...>» (Л IX, 59—60).
Насчет Америки... —
«Колоколе»... — См. письмо 134 и комментарий к нему.