171. М. К. РЕЙХЕЛЬ
14 (2) мая 1858 г. Путней.
14 мая. Putney. Laurel House»
Пожалуйста, напишите мне, получили ли вы 14 «Кол<окол>», — я его послал письмом в пакете, неужели они и так будут воровать — в то время как в Россию довольно хорошо идут.
Виделись ли вы с Поляковым? Он очень умный человек. Здесь русских много, теперь уж начинает дамство ездить в Путней (как в Zoological Garden)[103] — да еще придворное.
Писал ли я вам, что Саша получил золотую медаль за сравнительную анатомию, он в августе предстанет к вам — если его не задержат на почте. У нас всё так себе. Наташа страшно растет, Оленька совсем не растет, Марихен тоже — мы с ней приятели с тех пор, как на балгородной[104] дистанции; она теперь в Брейтоне.
Прилагаю записочку, по которой вы через кого-нибудь можете брать наши книги. Если, паче чаяния, будете писать к Егору Иванов<ичу>, то попросите его, чтоб он от меня отдал Вере Артам<оновне> 25 серебр. — она, дошло до меня, в большой нужде.
Примечания
Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Л
Год написания определяется датой выхода в свет л. 14 «Колокола».
... я его послал письмом в пакете... — Письмо к М. К. Рейхель от 4 мая написано на этом номере «Колокола» (см. письмо 167).
... теперь уж начинает дамство ездить ~ — Намек на А. П. Туманскую — см. письма 169 и 170.
Прилагаю записочку... — См. о ней письма 173 и 177.
... какую Прудон издал книгу и что его опять отдадут под суд?— В 1858 г. в Париже была издана книга Прудона «De la justice dans la Révolution et dans l'Eglise. Nouveaux principes de philosophie»(«О справедливости в революции и в церкви. Новые принципы философии»), которая подверглась конфискации. Автор ее был привлечен к ответственности за «оскорбление духовенства и осквернение религии» и приговорен к трем годам тюремного заключения. Герцен сообщает об этом мужу М. К. Рейхель, давнишнему приятелю Прудона.
[103] Зоологический сад (англ.) — Ред.
— Ред.