231. А. А. ГЕРЦЕНУ (черновое)
4 декабря (22 ноября) 1858 г. Фулем.
4 декабря.
Park House, Percy Cross, Fulham.
У Трюбнера случились два векселя, каждый в 8 фунтов а потому 8 фунтов одни — тебе на именины, а другие — в счет будущего жалованья.
Может, они не тотчас заплатят; ты обо всем извести. Тебе надобно деньги и письма послать в Базель. Пора уметь делать дела аккуратно.
В новом ливрезоне «Konversationslexikon» есть статья о крепостном состоянии Будеуса; я ее еще не читал, но, кажется, подробн<...>
Примечания
Печатается по тексту Л IX, 432, где опубликовано впервые, по автографу, хранившемуся в архиве семьи Герцена. Местонахождение автографа в настоящее время неизвестно.
Письмо не окончено. Беловой вариант письма был отослан А. А. Герцену (см. письмо 232).
Год написания определяется связью с письмами 230 и 232.
—Речь идет о статье А. Будеуса «Die Leibeigenschaft und die Bauernemancipation in Rußland», напечатанной в «Unsere Zeit. Jahrbuch zum Conversations-Lexikon», B. Z. Leipzig, Brockhaus, 1858. S. 609—657.