• Приглашаем посетить наш сайт
    Набоков (nabokov-lit.ru)
  • Герцен А. И. - Рейхель М. К., 4 - 5 января 1859 г. (23 - 24 декабря 1858 г.)

    235. M. К. РЕЙХЕЛЬ

    4—5 января 1859 г. (2324 декабря 1858 г.). Фулем.

    4 января 1859. Park House. Fulham.

    Я и не поздравлял еще ваше превосходительство — с наступившим Новым годом. Наступил он тихо — мы были одни и за печальными разговорами пробило 12. — Все ли будем целы на будущей перекличке — Chi lo sa![145]

    Сегодня едет Саша — с ним я посылаю анониму английскую рубашку — точно такую, какую некогда носила Лизавета Миколавна — он вам у Берна ее перебросит.

    Все ваши присылки получены. Отрывки из Голиц<ына> будут. — Что касается до avviso Мар<ии> Фед<оровны> — аще не вложу перста, не решу дела. Я начинаю разглядывать между нами и «Атенеями» — постоянно больше и больше раздвигающуюся пропасть. И потому жду без суждений нового господина.

    Вы еще мне не писали ничего о чичер<инском> обвинительном акте. Завтра пошлю вам ответ какого-то неизвестного господина в «Колок<оле>».

    Середа.

    Вчера отправил Сашу, — ночь была очень туманна, но тиха.

    Здесь что-то не на шутку начали говорить о войне, т. е. между Францией и Австрией — опять реки крови, опять шум, треск «Гром победы раздавайся» — бедные беднее, богатые богаче... Куда как умно все устроено.

    Прощайте.

    Анониму от псевдонима Исканд<ера> поклон.

    Примечания

    Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Л IX, 497—498.

    Аноним — сын Рейхелей Эрнст (см. письмо 233).

    Отрывки из Голиц<ына> будут. — Видимо, речь идет о напечатанной в VI книжке «Голосов из России» статье «Слово князю Сергею Павловичу Голицыну, в ответ на его „Печатную правду", Вяземского мужичка Петра Артамонова».

    Что касается до avviso Мар<ии> Фед<оровны> ~ «Атенеями» ~ пропасть. — Речь идет о нараставших расхождениях между Герценом и его московскими друзьями Коршем, Кетчером и др. (Герцен их называет «Атенеями», по названию журнала, издававшегося Е. Ф. Коршем в 1858 г.). Связующим звеном между Герценом и московскими друзьями была М. Ф. Корш, переписывавшаяся с М. К. Рейхель, которая, в свою очередь, писала из Дрездена в Лондон Герцену. Письма М. Ф. Корш, относящиеся к этому периоду, отражают развитие расхождений Герцена с Кетчером, Коршем и др. (см. ЛН, т. 63, стр. 430—442).

    ... о чичер<инском> обвинительном акте. —

    ... ответ какого-то неизвестного господина... — См. комментарий к письму 234.

    ... о войне ~ между Францией и Австрией... —

    ...«Гром победы раздавайся»... — Начальные строки песни (музыка Козловского, слова Державина).

     — Ред.