244. A. A. ГЕРЦЕНУ
28 (16) февраля 1859 г. Фулем.
28 февраля. Park House. Fulham.
Я очень рад, любезный Саша, что тебе пришлось по вкусу мое письмо к русской даме. Думаю, что и еще новое письмо к поляку из Варшавы также понравится. А Булевский с компанией меня ругают наповал в своем «Demokrata Polski», — я им и отвечать не буду.
Ну что же, у вас верят нынче войне или нет? Я думаю, что война будет если не весною, то на будущий год, и все это для потехи Наполеона.
Мы здесь издаем новый сборник под заглавием «Исторический сборник Вольной русской типографии», который я подарил Чернецкому и Тхоржевскому.
Огарев спрашивает, когда ты ему пришлешь подробный отчет о твоих занятиях?
Насчет дамы, о которой ты писал, я не могу составить себе ни малейшего понятия. Ты меня так благодарил за то, что я тебе поручил это дело, но что же ты сообщил? Чему может она учить? какое ее занятие? была ли она с взрослыми детьми? Ты только заметил, что она дурно знает по-французски, но ведь дурно знать по-фр<анцузски> не мешает дурно знать и Скверно произносить по-немецки. Я, напр<имер>, здесь видел двух или трех англичанок и знаю от цены (50 и 40 ливр, в год) до их религии, ученья, направления и пр. Дело не к спеху, но оно так важно, что ты мог бы серьезнее им заняться.
Затем прощай, обнимаю тебя.
Примечания
Печатается по тексту Л IX, 515, где опубликовано впервые, по автографу, хранившемуся в архиве семьи Герцена. Местонахождение автографа в настоящее время неизвестно.
Год написания определяется временем появления в «Колоколе» статьи Герцена «Ответ русской даме» (л. 36 от 15 февраля 1859 г.) и связью с предыдущими письмами к А. А. Герцену (поиски горничной).
... новое письмо к поляку из Варшавы... — Письмо третье из цикла писем «Россия и Польша», напечатанное в К, л. 37 от 1 марта 1859 г. (XIV, 25-35).
А Булевский с компанией меня ругают наповал... — Герцен имеет в виду статьи Людвика Булевского в газете «Демократ польский» с критикой тактических позиций «Колокола» (см. письмо 210).
Я думаю, что война будет он для потехи Наполеона. —
...«Исторический сборник ~ который я подарил Чернецкому и Тхоржевскому. — «Исторический сборник Вольной русской типографии» вышел в апреле 1859 г. с предисловием Герцена, датированным 29 марта. Доход от издания этого сборника Герцен предоставил в распоряжение своих сотрудников по Вольной русской типографии — Л. Чернецкого и С. Тхоржевского.
—