• Приглашаем посетить наш сайт
    Цветаева (tsvetaeva.lit-info.ru)
  • Герцен А. И. - Мейзенбуг М., 2 мая (20 апреля) 1859 г.

    264. М. МЕЙЗЕНБУГ

    2 мая (20 апреля) 1859 г. Фулем.

    2 Mai 1859.

    Madame Ogareff bittet Sie um Erlaubnis, morgen, um halb 1, zu Ihnen zu kommen, um ein Rendez-vous mit einer Bonne zu haben. Die wird zu Ihnen kommen v<on> M-me Althaus. Sollte es anders sein — so wird sie Ihnen schreiben.

    Tchorzewski wird bei den jungen Menschen die № der Revue suchen.

    Перевод

    2 мая 1859.

    — она вам напишет.

    Тхоржевский поищет у молодых людей номера журнала.

    Примечания

    Л IX, 555—556, где опубликовано впервые, по автографу, хранившемуся в архиве семьи Герцена. Местонахождение автографа в настоящее время неизвестно.