100. М. К. РЕЙХЕЛЬ
23 (11) августа 1860 г. Лондон.
23 августа. 10, Alpha Road.
S. John's Wood.
Посылаю вам — карейшая madame — 15 фунтов. Саша и Тата налицо — едем завтра. Вы можете смело адресовать письмо так: England, Eagle's Nest,
Bournemouth (near Poole).
Я решился сам написать Тат<ьяне> Пет<ровне>. Жаль, если рассердится; но делать нечего, право, я устал от всех этих дрязг.
Рукой Н. А. Герцен:
Милая моя Маша.
Опять пишу тебе из старого Лондона. Ты верно сердишься оттого, что я <не> писала, не правда ли?
Я очень весело провела время в Швейцарии, познакомилась с Эммой и с Вогтами, я их всех очень полюбила и они нас тоже.
Мы приехали сюда третьего дня, Папа и Огарев были довольны моими головками.
Я тебе больше напишу из Орлиного гнезда, а теперь прощай.
Твоя Тата.
Примечания
Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: X, 387.
Год написания определяется указанным в письме адресом Герцена.
... карейшая — дражайшая (от итал. саrа).
<ьяне> Пет<ровне>. — Это письмо Герцена к Т. П. Пассек неизвестно. Ср. письмо 96 и комментарии к нему.
Портреты посылай в Bournemouth. — Ср. письмо 102.
∞ пришли нумера. — Речь идет о лотерейных билетах (ср. письмо 125).