216. М. К. РЕЙХЕЛЬ
3 ноября (22 октября) 1861 г, Лондон.
3 ноября. Orsett House.
Westbourne terr<ace>.
Виноват я перед вами и затем пишу: послал «Колокол», да еще 2, на старый адрес — получили ли? Да неужели у вас в вашей Корчеве почта не пересылает — уведомьте.
А пока забав-то, забав-то... III отдел<ение> расхорохорилось и не на шутку вздумало меня убить — Ротш<ильд>, Тург<енев> и Тхоржевский получили avviso — вот причина моего письма к Бруннову... и журнального шума. (Если «Кол<окола>» нет, посылаю франц<узский> экземпляр.) В России делаются безобразия и от общества. В послед<нем> «Колок<оле>» поименованы — Корш (В.), Бабст, Чижов и à la fin Мельгунов. A propos, я вас спросил о долге потому, что полагал, что он вам должен. С америк<анскими> фондами делать нечего — ждать у моря погоды.
Мы все в Лондоне и разделились, т. е. дом, занимаемый нами, очень хорош, но мал, я нанял возле комнаты для Таты, Ольги и Мейзенбуг — если б я это не сделал, то по поводу выставки мне пришлось бы на будущий год платить 600 фунт. в год. Саша с нами до января.
Ну и прощайте.
Примечания
Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Л XI, 275.
... у вас в вашей Корчеве почта не пересылает... — Герцен шутливо называет Дрезден Корчевой (подмосковное имение Кучиных, родителей Т. П. Пассек).
В послед<нем> «Колок<оле>» поименованы — à la fin Мельгунов. — В заметке «„Великорус˝ в ученой Москве» (К, л. 110 от 1 ноября 1861 г.) сообщалось, что И. К. Бабст, Ф. В. Чижов и В. Ф. Корш, «получив по почте по экземпляру „Великоруса˝, снесли его тотчас в полицию» (XV, 179). В статье «Шляхетные статьи и письма в русских журналах» приводятся строки из XII «Письма с дороги» Н. А. Мельгунова, помещенного в № 128 «С. -Петербургских ведомостей» от 4 октября 1861 г. как доказательство «куриной слепоты, которую шляхетные предрассудки вносят в голову доброго помещика» (XV, 178). См. также письмо 204. A la fin — наконец (франц.).
— Это письмо Герцена неизвестно.
С америк<анскими> фондами делать нечего... — См. комментарии к письму 193.
— Речь идет о второй всемирной выставке в Лондоне 1862 г.