• Приглашаем посетить наш сайт
    Орловка (orlovka.niv.ru)
  • Гернец А. И. - Рейхелю А., 21 (9) ноября 1861 г.

    220. А. РЕЙХЕЛЮ

    21 (9) ноября 1861 г. Лондон.

    21 Nov<ember> 1861.

    Nun, bester Beichel, da haben Sie einen Gruß und Kuß v<on> Bakounine — ich habe v<on> ihm einen Brief aus Kalifornien v<om> 15. Okt<ober>, d<en> 20. Nov<ember> war er in New York und zum neuen Jahr wird er nach London kommen.

    üßt Sie mit der größten Freundschaft.

    Перевод

    21 ноября 1861.

    Итак, милейший Рейхель, вот вам поклон и поцелуй от Бакунина — я получил от него письмо из Калифорнии от 15 октября, 20 ноября он еще был в Нью-Йорке и к Новому году приедет в Лондон.

    Он посылает вам самый дружеский привет.

    Печатается по автографу (ЦГАЛИ, ф. 2197, оп. 1, ед. хр. 256, л. 11). Впервые опубликовано: Л 

    ∞ от Бакунина... — См. письмо 219 и комментарии к нему. 15 октября 1861 г. М. А. Бакунин писал Герцену: «Напишите Рейхелю, что я воскресаю и что дружба моя к нему неизменна» стр. 77).