226. M. К. РЕЙХЕЛЬ
4 декабря (22 ноября) 1861 г. Лондон.
<ря>. Orsett House.
Westbourne terrace.
Писемцо ваше получил и пишу сейчас к вам запрос — и на сей запрос прошу такожде ответ.
Весть, вами полученная о Бени, — неважно, если из России — важно. Кто пишет именно? Откуда — из Москвы или Петерб<урга>?
Если нет подробностей, сейчас напишите, чтоб вас известили. — Это очень важно. Бени теперь уже опять в Петербурге и имеет много комиссий. Пожалуйста, не теряйте времени, а с прежней энергией тряхните.
Бакунин в New York'e. Я ему послал 2000 фр. Он, вероятно, к Кристкинделю — будет.
Душевно желаю, чтоб вашему малютке было лучше. Прощайте — тороплюсь.
Когда будете писать в Россию, не худо напомнить Мельгунову (через кого хотите), который пишет глупые письма в «Петерб<ургские> ведом<ости>», что пора начать выплачивать долги. Расходы на всякие дела у меня растут, и мне было бы приятно получить хоть частями.
В Париже напечатали, что я схвачен и свезен в казематы. Львицкий телеграфирует ко мне же: Правда ли?
Примечания
Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Л XI, 275—276. На л. 2 об., внизу, зачеркнутые слова: «Записку эту пишу к вам с моим сыном...», являющиеся началом письма Герцена к неустановленному лицу. Ниже написано для М. К. Рейхель: «Pardon, не видел».
Год и месяц написания (в автографе «ноябрь» указан ошибочно) определяются упоминанием о приезде М. А. Бакунина в Нью-Йорк (см. письмо 225), а также о болезни ребенка М. К. Рейхель, родившегося в мае 1861 г. (умер в декабре 1861 г.).
— По-видимому, М. К. Рейхель сообщала о том, что ею получены сведения о связях А. Бени с III отделением (см. об этом в письмах 227, 229 и комментариях к ним).
Бени ∞ имеет много комиссий. — См. письмо Бени к В. И. Кельсиеву от 7(19) февраля 1862 г. — ЛН, т. 62, стр. 24—30.
∞ к Кристкинделю — будет. — См. письма 219, 220, 225 и комментарии к ним. — рождество (нем. Kristkindel).
... напомнить Мельгунову ∞ который пишет глупые письма в «Петерб<ургские> ведом<ости>»... — См. письма 204, 216 и комментарии к ним. О долге Мельгунова см. в его письмах к Герцену (ЛН, —384) и в статье Герцена «Частное дело» (XIX, 266—267 и 470—471).
Львицкий телеграфирует ко мне... — Эта телеграмма не сохранилась.