247. М. К. РЕЙХЕЛЬ
6 апреля (25 марта) 1862 г. Лондон.
25 марта / 6 апре<ля> 1862.
С высоты 50 лет — пишу вам. Итак, старость — старость официальная, и скоро финал.
Полстолетия!
И четверть — как мы с вами познакомились.
Вчера вечером, т. е. сегодня я продолжаю — как раз кстати явился Куманин — от Егора Ив<ановича> — привез портреты Ив<ана> Алек<сеевича> и Луизы Ивановны — и от него письмо, в котором немало забавного, напр<имер>, Егор Иван<ович> жалуется на блудную жизнь Зонненберга, которому стукнуло 85 л<ет>. Пишет, что Вера Артам<оновна> слаба — ей 96. Но la fine fleur[166] — это что Тат<ьяна> Пет<ровна> ему сказала, что я очень хотел выдать Тату за ее сына — и жалею, что не удалось.
Каково на старости лет — вру врет — тетушка-племянница?
Бой-баба — излишняя материнская любовь — мне ненавистна была всегда.
А десять лет тому назад — помните, как я проводил рожденье — вас ждали в Ниццу.
Ну вот и все.
Прощайте.
Знаете ли вы, что делается в Rußland'e?[167] Константин Никол<аевич> управляет всем — Алекс<андр II> кушает и ездит на охоту.
________
Я вас вот о чем прошу — пошлите Егор<у> Ив<ановичу> эту записку просто с своей припиской — я убедился, что это ничего. Да попросите, чтоб вас уведомили о получении.
Усердный богомолец.
Печатается по автографу (ЦГАЛИ, Л —102.
И четверть — как мы с вами познакомились. — Знакомство Герцена с М. К. Рейхель произошло, по-видимому, в 1835 г., в Вятке, куда она приехала с матерью П. А. Эрн к своему брату Г. К. Эрну, служившему чиновником особых поручений при вятском губернаторе Тюфяеве (см. «Отрывки из воспоминаний М. К. Рейхель», М., 1909, стр. 12—13).
∞ привез портреты Ив<ана> Алек<сеевича> и Луизы Ивановны... — Речь идет о портретах И. А. Яковлева и Л. И. Гааг, выполненных художником И. З. Летуновым (см. о нем и об этих портретах в обзоре Н. П. Анциферова «Иконографические и мемориальные материалы „пражской коллекции“» — ЛН, т. 63, стр. 771—772). О желании получить из России портреты родителей Герцен писал М. К. Рейхель еще 1 августа 1854 г. (XXV, 192). Поездки Куманина за границу не раз использовались знакомыми Герцена и М. К. Рейхель для пересылки всякого рода памятных вещей. См., например, в неопубликованном письме М. Ф. Корш к М. К. Рейхель сообщение о пересылке через Куманина маски Грановского ф. 2197, оп. 1, ед. хр. 273, л. 7).
... Тат<ьяна> Пет<ровна> ему сказала, что я очень хотел выдать Тату за ее сына... — См. письмо 96 и комментарии к нему.
А десять лет тому назад — помните, как я проводил рожденье — вас ждали в Ниццу. — О дне рожденья Герцена в 1852 г. см. в «Былом и думах» — X, 295—296. М. К. Рейхель приехала в Ниццу только 29 апреля 1852 г. (X, 298).
— Эта записка Герцена неизвестна.
[166] лучший номер (франц.). — Ред.
[167] России (нем.);