Герцен А. И. - Герцену А. А., 16 и 17 (4 и 5) июня 1862 г.

270. А. А. ГЕРЦЕНУ

16 и 17 (4 и 5) июня 1862 г. Коус.

Понедельник — 10 вечера.

Cowes. Glouchester Hôtel.

Не знаю, что Гарибалди, но такой прогулки не удается часто видеть — здесь теплое лето, а мы-то корпим черт знает где. Вероятно, у нас будет вечный спор с Ог<аревым> — он будет иметь море и звезды внутри, а я снаружи. Он меня упрекать в эпикурействе abroad[203], я его в свинце в abdomen[204]. В Соутамптоне мне сказали ехать на Cowes и надули, из Рейда ближе.

Теперь я в пурпарле о цене, сдерут вдвое, — если же ждать железной дороги (каково развился Wight), то потеряешь часов шесть. Вероятно, оттуда я проеду в Рейд. Билет return[205] я не взял. А Чернецкому не забудь сказать, что express в Surbiton'e не останавливался — и я был бы flambé[206]. Не понимаю, как Natalie не нравится здешний островок (Англии уголок), я нахожу, что это одно из лучших мест.

Ограбили, и я еду за 23 шилл.

7 часов утра.

Еду сейчас. Ночь спал скверно. Засим прощайте.

Примечания

Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано: Л XV, 218.

июня, перед отъездом в Лондон.

... в пурпарле — в переговорах (франц. pour-parler).

[203] во вне (англ.);