317. С. Л. ЛЕВИЦКОМУ
9 января 1863 г. (28 декабря 1862 г.). Лондон.
9 января 1863 г.
Orsett House. Westbourne terrace.
— и над англий<ским> почтамтом. Дело очень просто: я послал тебе и П<етру> Ал<ександровичу> записки Якушкина, но человек мой недостаточно франкировал и в силу этого англий<ский> формализм вскрыл переписку. Душевно благодарю за портреты и etc. Я хотел тебе писать с одним отъезжающим в Париж — но он еще здесь.
Были ли у тебя кн. Грузинский (ломающий шиллинги рукой) и Тепляков?
Благодарю тебя и всех твоих за добрый прием Таты и Оли.
Кланяйтесь Петру Александровичу.
Книги я пришлю, за ними буду в Сити.
Примечания
Печатается по фотоснимку с перлюстрационной копии (ВPAN). Впервые опубликовано: «Известия АН СССР. Отделение литературы и языка», т. XXI, вып. 2, М., 1962, стр. 140.
«Monsieur Levitzky, 22, rue Choiseul, Photographie», который, вероятно, был написан на конверте. Фамилия «Тепляков» в тексте подчеркнута, очевидно, копиистом.
Письма С. Л. Левицкого к Герцену неизвестны. Об их отношениях и переписке см. в публикации С. Д. Лищинер — «Известия АН СССР», там же, стр. 140—141.
... записки Якушкина... — См. письмо 305 и комментарии к нему.
... благодарю за портреты... — Эту фотографию Н. А. и О. А. Герцен, сделанную С. Л. Левицким во время их пребывания в Париже (на пути в Италию) 15 декабря 1862 г., Огарев в письме к Е. В. Салиас де Турнемир от 26 мая 1864 г. назвал «превосходнейшей» (ЛН, т. 61, стр. 830). Местонахождение ее в настоящее время неизвестно.
... с одним отъезжающим в Париж... — Лицо не установлено.
Были ли у тебя кн. Грузинский ∞ и Тепляков? — О кн. И. Г. Грузинском см. в письме 299 и комментарии к нему. Тепляковы до переезда в Париж бывали у Герцена в Лондоне, по-видимому, в конце ноября или первой половине декабря 1862 г. (см. письмо 330 и комментарии к нему).
— См. комментарии к письму 255.