41. Т. П. ПАССЕК
12 мая (30 апреля) 1860 г. Фулем.
Татьяне Петровне.
12 мая 1860. Park House.
Вот почему я давно не писал, почтеннейшая племянница и тетушка Татьяна Петровна. Я ничего не знал положительного до приезда Mselle Meysenbug из Парижа. Наконец она приехала и вот диспозиция кампании 1860 года. (Если вы имеете возражения — пишите как можно скорее.) 1-е. Нат<алья> Ал<ексеевна> и Тата едут около 20 — прямо в Дрезден, не заезжая в Женеву, которую вы 22 покидаете. — А так как вы едете тоже в Германию — то, может, и спишетесь как-нибудь. 2-е. Она останется у Мар<ьи> Каспар<овны> до конца июля. — Если вам все равно — приезжайте месяцем позже в Isle of Wight (кстати, там настоящее купанье начинается именно с конца июля). Тогда всего лучше вы возьмете Тату и Сашу с собой — а я на острове все вам приготовлю.
Что вы проповедуете Саше — что я слишком браню Александра II. Да ведь вся силенка-то моя хилая — на том основана, что я всегда говорю правду, и вот вам анекдот. Алекс<андр II> разогорчился моей статьей о Панине, приуныл — а потом все же сказал: «Колок<ол>» — один неподкупный голос.
Засим целую ваши ручки заочно и прошу вашего благословения навеки нерушимого.
Всем юным друзьям поклон.
Надпись для А. А. Герцена:
Отошли сейчас к Тат<ьяне> Петр<овне>.
(ПД). Впервые опубликовано: «Русский библиофил», 1914, № 6, стр. 23. Письмо было переслано адресату через А. А. Герцена (см. письмо 40).
Настоящее письмо — одно из двух писем Герцена к Т. П. Пассек (второе — № 142), дошедших до нас в автографах (см. также «Список несохранившихся писем»).
∞ Msellе Meysenbug из Парижа. — Мейзенбуг приехала 11 мая, и только тогда был окончательно решен вопрос о летнем местопребывании членов семьи Герцена и его самого (см. письмо 42).
∞ Александра II. — В марте — мае 1860 г. Пассек жила в Берне (Швейцария). О встречах с А. А. Герценом она рассказала в своих воспоминаниях (см. II, стр. 407—410).
<андр II> разогорчился ∞ «Колок<ол>» — — Из каких источников Герцену стал известен этот «анекдот» — не установлено. Статья о Панине, которую упоминает Герцен, — вероятно, «Слово графа Виктора Панина к депутатам» (XIV, 254—255).