• Приглашаем посетить наш сайт
    Пастернак (pasternak.niv.ru)
  • Герцен А. И. - Герцену А. А., 25 (13) марта 1864 г.

    451. А. А. ГЕРЦЕНУ

    25 (13) марта 1864 г. Теддингтон.

    25 марта 1864.

    Elmfield House. Teddington.

    Мысль Сабатье, может, и недурна, но как ее реализовать? Если б нашелся делец, который бы взял у меня север<о>-ам<ериканские> бумаги по 100 (в Европе они теперь 70—75, а в Амер<ике> 110—112), я сейчас решился бы на такую покупку. Отделил бы, напр<имер>, капитал от 50 т. до 80 и разрешил бы тебе самому на свое имя купить дом или землю. Если большой дом, ты бы мог его купить на имя твое и Таты, и я ей бы отделил часть капитала. О парижском доме и думать нечего — это превосходное помещение. От добра добра не ищут.

    Если бы ты мог иметь место хоть в 2000 фр., я был бы рад, это было бы доказательство совершеннолетия. Но, бога ради, не обманывай себя насчет науки — работай и работай. Не верь легким успехам.

    Насчет дома и земли спроси совет у Дольфи. Я уверен, что он и знает лучше и скажет основательное мнение.

    Здесь идет страшнейшая интрига. Тори хотят непременно затереть и утопить Стансфильда, а с ним и Ос<ипа> Ив<ановича>. Дело вовсе не кончено.

    Вероятно, ты слышал о том, что через неделю сюда будет Гариб<альди>. Все это до высшей степени интересно. И мы всё еще сидим у моря и ждем погоды — теперь еще яснее, что до конца мая ничего не узнаешь. Ящики с вещами можно будет оставить у Долгорукова.

    Если в самом деле в Риме будет беспокойно, зови Тату переехать в Флоренцию. Прощай. Кланяйся Шиффу, я жду сегодня Саффи.

    P. S. Читал ли ты, хоть en gros[50], об освобождении крестьян с землей в Польше? Если нет, постарайся прочесть. То, что мы годы проповедовали для России, сделано для Польши. Если б они с этого начали, сколько крови было бы спасено... Бедлам, все бедлам!

    Я твоих послед<них> писем не показал Огар<еву> ‑ не потому чтоб скрыть тайну какую-нибудь — а потому что все же твоя рарillionацейность не может не заставить улыбнуться.

    Пиши ему. Как Бак<унин> без денег?

    Кельсиев пошел в турецкую службу и посылает через меня письмо от Эбермана, который с ним живет, к Левестаму, — скажи Бакунину.

    Примечания

    Печатается по фотокопии с автографа (IISG). Впервые опубликовано: Л XVII, 141.

    Мысль Сабатье ∞ купить дом или землю. — О финансовых делах Герцена, которые резко ухудшились в связи с падением курса американских ценных бумаг, см. в комментариях к письму 443. Видимо, Сабатье советовал продать эти бумаги и вырученную сумму употребить на покупку дома или земли (ср. письма 453 и 456).

    ∞ не ищут. — В Париже у Герцена был дом на rue Amsterdame, 14.

    ... спроси совет у Дольфи. — Д. Дольфи имел большой опыт в коммерческих делах, поэтому Герцен рассчитывал на его совет. О нем см. в комментариях к письму 443.

    Здесь идет страшнейшая интрига. — См. комментарии к письму 439 и XI, 696.

    ... через неделю сюда будет Гариб<альди>. — См. письма 453, 456, 460 и 464.

    ...мы всё еще сидим ∞ ничего не узнаешь. — Речь идет о планах переезда на континент (см. комментарии к письму 429).

    Если, в самом деле ∞ в Флоренцию. — Ср. письмо 450 и комментарии к нему.

    Читал ли ты ∞ в Польше? — Указ от 19 февраля (2 марта) 1864 г. об освобождении крестьян в Польше был перепечатан в газете «Nord» от 15 марта 1864 г. (№ 75). О нем см. в комментариях к письму 423.

    ... рарillionацейность... — От франц. papillonacé (мотыльковый).

    Как Бак<унин> без денег? — См. письмо 449 и комментарии к нему.

    Кельсиев пошел в турецкую службу... — О поступлении В. И. Кельсиева на службу в турецкую администрацию см. в комментариях к письму 448.

    ... посылает через меня  к Левестаму... — Записка В. М. Эбермана была приложена к письму В. И. Кельсиева без даты, относящемуся к марту 1864 г. (ЛН, его просьба оказать услугу Эберману показалась Герцену странной. Об Эбермане и его отношениях с русским эмигрантом Левестамом см. ЛН, т. 41-42, стр. 291.

    [50] в общих чертах (франц.). – Ред.

    Раздел сайта: