468. А. А. ГЕРЦЕНУ
3 мая (21 апреля) 1864 г. Теддингтон.
3 мая.
Elmfield House. Teddington.
Любезный Саша,
вчера я писал длинное письмо к Тате и сегодня пишу к тебе о том же. Ехать теперь, ясное дело, нельзя, ни один вопрос не подвинулся — 1) ни польский, 2) ни вопрос войны, 3) ни вопрос ценсуры в России. Последний для нас очень важен. Он позволил бы из «Колокола» снова перейти в «Поляр<ную> звезду». За 17 апреля на меня сердятся и в газетах было on est furieux[67] в Тюльери. Вот причины, по которым детям надобно ехать сюда на полгода, а Тате, может, на год. Здесь я хочу испытать и твое совершеннолетие и твое сердце. Ты должен понять, что в 52 года, сделавши много жертв, я имею право на такую жертву для меня. Это и ты должен сказать детям. Если обстоятельства дозволят — мы оставим Англию в ноябре. Если Мальвида хочет — она и одна в ноябре может ехать с Ольгой. Если ты хочешь приехать — то не раньше ноября. Ясно, что ехать надобно в начале июня — жар, malaria, праздность каникул незавидны.
Мейзенб<уг> пишет, что дом их взят на весь май — тут делать нечего.
Впрочем, ты можешь съездить к ним недели на две или съехаться во время их дороги. Оставляя Рим 29 мая, они могут пробыть в Флоренции около двух недель — у нас все будет готово на берегу моря к 20 июню.
Спрошу Саффи, как тебе послать рубашки.
Вещи наши в ящиках отправляются к князю Долгорукову. Это обстоятельство немало развязывает руки.
Вчера была годовщина 2 мая. Вчера я, долго думая дошел до этого решения. Сегодня следовало бы поставить памятник. Что делают? Надпись не делай, не описавшись еще раз.
Прощай.
Здоровье Ог<арева> плохо. Он все пьет много лишнего, с 1 янв<аря> у него было семь (а может, и восемь) припадков. A propos, спроси Шиффа, есть ли какая-нибудь опасность в вырывании полипа. Кн. Долг<оруков> хочет меня отстращать от операции.
Надеюсь, что ты посыл<ал> «Кол<окол>» Баку<нину> и Мечник<ову>.
К Гарибальди съездить можешь — познакомься с Гверцони.
Примечания
(IISG). Впервые опубликовано: Л XVII, 162—163.
∞ к Тате... — Это письмо неизвестно.
Ехать теперь, ясное дело, нельзя... — Речь идет о переезде на континент и о дальнейшей судьбе «Колокола» (см. письма 429, 462 и комментарии к ним).
За 17 апреля ∞ Тюльери. — См. письма 460, 462 и комментарии к ним.
<уг> пишет ∞ делать нечего. — Это обстоятельство сделало невозможной поездку Таты, Ольги и Мейзенбуг во Флоренцию, о которой шла речь в апрельских письмах Герцена. Упоминаемое письмо Мейзенбуг неизвестно.
Впрочем, ты можешь ∞ к 20 июню. — А. А. Герцен приехал к сестрам в Рим в середине мая (см. письмо 474). 25 июня Тата, Ольга и Мейзенбуг приехали к Герцену в Борнемут (см. письмо 484).
Вчера была годовщина 2 мая ∞ еще раз. — 2 мая — годовщина со дня смерти Н. А. Герцен. О памятнике см. письмо 443 и комментарии к нему.
... спроси Шиффа ∞ — См. письмо 456.
— Ред.