Герцен А. И. - Тучковой-Огаревой H. А., 14 (2) июня 1864 г.

480. H. A. ТУЧКОВОЙ-ОГАРЕВОЙ

14 (2) июня 1864 г. Теддингтон.

№ 2

14 июня. Elmfield House. Утром.

За что же, Natalie, ты нас так мало балуешь, ни слова; неужели в целое воскресенье не было минуты сказать что-нибудь о детях, даже адрес квартиры написать. Впечатление от езды в дурном расположении и безмерно скучные tracasseries[94] укладки меня расположили очень грустно. Мне жаль, что ты не знаешь, где, в каких сторонках и углах у меня потребность и внимания и нежности. Ты не была права в последней вспышке — намерение и всё у меня было и чисто и хорошо. Мне вообще верилось, что мы хорошо встретим детей. Ну, а теперь больно... Дай же руку, сделай так, чтоб в твоем письме я понял, что все неприятное совсем, совсем стерто, — и я ее горячо и с любовью приму. Если ты напишешь сегодня — или завтра до 10 утра, я получу еще в Elmfield House'e — 16-го сдача.

От детей письмо из Милана от 9. Они думают в Женеву приехать 12 и в Париж 15. Оттуда будут писать. А я Львицкому послал еще инструкции.

Жюль забыл отослать ящика. Чернецкий еще меньше Тхор<жевского> способен на какое-нибудь дело.

Картины доехали sain et sauf[95]. Жюль может явиться к вам днем раньше. Ага собирается ехать в тот же день, как и я, но особо. Как ты расположила комнаты — помни, друг мой, что я готов нанять возле одну спальню для себя. Внизу одну гостиную надобно отдать под спальню Ог<ареву>. Пом<нится>[96], возле, рядом в доме есть lodgings[97].

Отчего вы не останавливались в Sandhill'e, а в трахтире?

— ужо. Колязочка послана — о детских постелях жду приказа.

Ну что же Леля и Леля-б<ой> — неужели правда, что они купались? Надобно там абонироваться — тогда дешевле.

Что дом взяла ты на месяц, очень хорошо. Прощай. Жду твоего письма — очень — с полным, полным миром — мне это нужно. Оторви это Лизе.

Печатается по автографу (ЛВ). Л 

Год написания определяется близостью содержания этого письма »к письму от 26 (14) мая 1864 г. к А. А., Н. А. и О. А. Герценам, где также говорится о переезде из Теддингтона 15 июня (ср. в комментируемом письме слова о сдаче дома 16-го числа).

№ 2. — Н. А. Тучкова-Огарева в это время уже находилась в Борнемуте, где вся семья должна была провести летний сезон (см. письмо 474 и комментарии к нему). Первое письмо Герцена к ней неизвестно.

Дай же руку ∞ с любовью приму. — В ответном письме от 15 июня 1864 г. Н. А. Тучкова-Огарева писала: «... да, я уехала в темном расположенье — и никак не могла переломить его — мне очень грустно и теперь — и как-то тяжко, как перед бедой, — но это внутреннее состояние, в котором человек не волен; я принимаю тобою протянутую руку и жду детей и хочу, чтоб им было хорошо, и надеюсь, — но все внутри есть страх за мою необдуманность» (РП, стр. 273; письмо опубликовано с неверной редакторской датой: «лето 1862 г.» — см. ниже).

А я Львицкому послал еще инструкции. — См. письмо 479.

Жюль забыл ∞ sain et sauf. — Уезжая на лето, Герцен отказался от теддингтонского дома и отправил свои вещи к П. В. Долгорукову (см. письмо 468).

Ага собирается ∞ особо. — Огарев уехал в Борнемут 20 июня; Герцен приехал туда 21 или 22 июня (ср. письма 481 и 482).

 — План расположения комнат Н. А. Тучкова-Огарева прислала в ответном письме.

Ответное письмо Н. А. Тучковой-Огаревой от 15 июня 1864 г. опубликовано в РП (стр. 273—276) с неверной редакторской датой: «лето 1862 г.» Правильная дата устанавливается, исходя из содержания письма, всецело связанного с комментируемым письмом Герцена: Н. А. Тучкова-Огарева пишет о приготовлениях к приезду Ольги, Таты и Мейзенбуг; отвечает на просьбу Герцена о примирении; сообщает ему, что Лиза была рада его письму. Уточнить дату позволяет поставленная Тучковой-Огаревой цифра «15» перед названием дома в Борнемуте и ее сообщение, что письмо Герцена она получила «сегодня».

[94] хлопоты (франц.). — Ред.