498. С. ТХОРЖЕВСКОМУ
1 августа (20 июля) 1864 г. Борнемут.
1 августа.
Bryanston House. Bournemouth.
Любезнейший Тхоржевский!
Вот вам новости из Бурнамацкого парламента. После двухдневных дебатов — решено:
1) Ехать Нат<альям> Алек{сеевне {сандровне
Детям,
Мальвиде де Мейзенб<уг>,
А. Герцену
1 ноября в Швейцарию.
2) В генваре Герцен возвращается.
3) В марте Ник<олай> Пл<атонович> отправляется окончательно.
Когда члены парламента кончили, я встал и сказал следующую речь:
Ladies and gentlemens[112]. Я согласен — но на двух условиях (hear, hear[113]) — более плана не менять
Как диктатор, я принял сегодня в 11 часов утра бразды правления и, сообщая вам об этом, вот о чем прошу.
1-е. Узнать, отдадут ли Maid'y Hill на 2 месяца?
2. Или что же сделать?
Не мешает теперь же узнать, как посылать большие ящики, напр<имер>, в Женеву.
Не годится ли на небольшой срок дом в Kensington Gardens, вообще мне нужен ваш совет и дружеское участие в деле. Я вас назначаю лондонским проконсулом. Не приехать ли мне? Да и вы бы приехали на неделю — только прежде скажите вперед, чтоб можно было комиссий надавать.
Прощайте.
Платье получил, сшито ладно — но цвет я выбрал плохо.
P. S. Можно взять два небольшие домика в S. John's Wood или у Парка. Один для дам. Один для меня и Огарева.
Примечания
Печатается по фотокопии с автографа (IISG). Впервые опубликовано: Л XVII, 315—316.
Год написания определяется словами о «деспотической диктатуре до 15 марта 1865» — ср. в письме к сыну от 30 июля—1 августа 1864 г.: «Сегодня окончательно решен вопрос о нашем переезде»; там же сказано, что планы всех членов семьи определены только до 1 марта следующего года.
Вот вам новости ∞ Ник<олай> Пл<атонович> отправляется окончательно. — Ср. письмо 497 и комментарии к нему.
... отдадут ли Maid'y Hill на 2 месяца? — — после возвращения из Борнемута (см. письма 508, 519 и 520).
[112] Дамы и господа (англ.);
[113] слушайте, слушайте (англ.). — Ред.