503. А. А. ГЕРЦЕНУ
15 (3) августа 1864 г. Борнемут.
15 августа.
Bryanston House. Bournemouth.
Вместе с этим письмом посылаю 4 экз<емпляра> «Колокола» 188. Есть ли у тебя 187 и вообще все ли? Из этих пошли один Мечникову. Отъезд наш незыблемо назначен к ноябрю. 1 сентября мы переезжаем в Лондон, дом взят на два месяца — Tunstall House, Maida Hill, —ты дом этот знаешь. Удивительно, что отдали на два месяца (6 гин<ей> в нед<елю>). Вероятно, на первый случай придется поселиться в Женеве, я в январе ворочусь в Лондон и в конце марта приеду окончательно. Если б удалось найти что-нибудь вроде Diodati, не дороже 3000 или 3500 фр., было бы хорошо. Твое описание флорентийских жаров и вони летом, miliaire[117] зимой, показывает, что крайняя граница на юг — Соmо, на север — немецкая Швейцария; не ехать ли в Фрибург и Муртен?
Наш спор о путевых издержках никогда не окончится — ты не можешь понять, что путешествие их стоило с лишком 2000 фр., потому что ты считаешь от Рима до Женевы, а я живу в Англии и, ех<empli> gr<atia>, если бы кто считал от Лозанны до Женевы 2 шилл., а от Женевы до места назначения 2000, — то, кроме в шутку, никто не сказал бы, что путь стоил 2 шилл. Пора отвыкнуть от пустых споров и сосредоточиваться на дельных предметах. Итак, жалованье до 1 янв<аря> пишу вполне полученным и 250 фр. — в crédit на 1865. Жду не дождусь окончания америк<анского> кризиса (есть надежда, что север<яне> побьют-таки), для того чтоб тебе отделить хоть часть капитала.
На днях ждут Бак<унина> в Париж и потом в Лондон — он едет в Швецию. Что делать, не знаю. Теперь только внутри может идти организация — и через год разве откроется что-нибудь.
Детьми я доволен. Только одна беда (и это, конечно, не от меня наследство): я нахожу, что не только Ольга, но и Тата страшно мало работают, так же мало, как и ты работал до Флоренции.
<ante> и прошу сейчас отвечать.
Огар<ев> кланяется; он не говорит и не существует с нами, профанами, а с утра до ночи берет уроки у Усова в матем<атике>. Я, кажется, забыл тебе послать Фрикена письмо — он спрашивает адрес.
Рукой О. А. Герцен:
Милый Саша, мне теперь нет времени тебе писать, потому что иду с Лизой ежевику (Blackberry) собирать.
Твоя Ольга Герцен.
А ракеты пускал папа.
Рукой Лизы Герцен:
Милый Саша.
<ого>, хлопотать не о чем.
Рукой H. A. Герцен:
Понедельник, 7 часов утра.
Папаша мне дал вчера письмо, чтобы приписать, но я не успела, а теперь сижу в постели, что<бы> прибавить несколько слов до почты 8 часов утра. Да на этот раз только анекдотик — представь себе, что вчера было. Пошли мы все гулять в парк на дороге в Pool, Aгa провел нас на скалу, отокуда вид очень хорош, скалы здесь песчаные, ты знаешь, но эта все-таки вышина хороша. Усов был с нами, он всегда выделывает разные штуки, ездит верхом и т. д. Смотрим мы вниз, рассуждаем о том, что можно бы сойти. «Конечно, это ничего», — сказал У<сов> и сделал первый шаг, стал на крошечную площадку, еще шаг, а песок все катится. — «Возвращайтесь, возвращайтесь!» — кричали мы. — «Кабы мог». — И видим мы, что в самом деле плохо, он больше не отвечает, удержаться не может, бросил сигару и, почти лежа на спине, стал спускать, сперва ничего, но все скорее, скорее, наконец одно облако песка видно, дыхание у нас остановилось, он полетел головой вперед! — Раз, два и еще раз повернулся в воздухе — вот, наконец, дошел, или долетел, мы <с> ужасом взглянули друг на друга, смотрим — а он привстал, встряхнулся, поднял шляпу и кричит: «Ничего!» Через пять минут он был опять с нами. — Но испугались мы не на шутку, и шутить томно, в полдороге обрыв.
Пора, часы бьют.
<та>.
Примечания
Печатается по фотокопии с автографа (IISG). Впервые опубликовано: XVII, 333—334.
Год написания определяется упоминанием о 187 и 188 листах «Колокола» (от 15 июля и 15 августа 1864 г.) и о «кредите на 1865 год».
Отъезд наш ∞ Фрибург или Муртен? — О том, как были осуществлены эти планы, см. в комментариях к письму 497.
∞ не окончится... — См. письмо 485 и комментарии к нему.
Жду не дождусь ∞ хоть часть капитала. — Об «американском кризисе» см. письмо 443 и комментарии к нему; о намерениях отделить детям часть капитала — письмо 522.
На днях ждут Бак<унина> ∞ он едет в Швецию. — М. А. Бакунин приехал в Лондон в последних числах августа 1864 г. (см. письма 506 и 509).
Огар<ев> кляняется ∞ <атике>. — С С. А. Усовым Герцен и Огарев познакомились в 1859 г. (о нем и его отношениях с Герценом см. XXVI, 308, 481; ЛН, т. 41-42, стр. 21—22; О. Хвольсон. Степан Александрович Усов. — «Русская школа», 1890, № 8). О своих занятиях с ним Огарев писал Е. В. Салиас де Турнемир 18 августа 1864 г. (см. письмо 505).
... Фрикена письмо... — Это письмо неизвестно.
— Речь идет о сыне А. А. Герцена Тутсе.
[117] краснуха (франц.). — Ред.