548. Н. П. ОГАРЕВУ
5 декабря (23 ноября) 1864 г. Париж.
5 декаб<ря>.
15, Rue du Colisée.
Я знал, что ты будешь рваться сюда, и понимаю это — и не знаю, что лучше. Мучений для тебя и там и не там (т. е. на дороге) много. Только обдумай, торопиться некуда — Бой спасен, у него уже начиналась дифтерия, но Кафф его спас, — Лиза у Салиас, Лели нет... Повесть ее смерти я опишу тебе и Тате после. C'etait un prodige[172]. С минуты ее кончины началось раскаяние N<atalie>. Она сделала все, чтоб умереть тою же болезнью, и трудно сказать, что еще будет. Леля лежит в цветах с серьезным личиком, мраморным, холодным, насупившимся. Ее свезем в caveau[173] Montmartr'cкого кладбища, там она будет стоять до отправленья в Ниццу — в этом желании N<atalie> я не должен был отказать.
В эту минуту солнце, которого не видали недели, светит на лицо Лели. Я тебе оставил ее волос, Левиц<кий> ее фотограф<ировал>. Потеря эта безмерна — на меня находят минуты отупенья и минуты бешенства, потом бесконечная тоска и тоска. Итак, вот удар, которого ждала N<atalie>... Это ужасно.
Не ехать ли в Лондон ей — с детьми? Или на юг. Если ты едешь — отчего же не с Чернецким?
8 утра.
11 часов.
<atalie> просит прощенья у нянюшки — кругом рыданье. Зачем нет Лизы.
Примечания
Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано: BE, 6, стр. 674—675.
Год написания определяется содержанием письма (см. письмо 544 и комментарии к нему).
Ее свезем ∞ в Ниццу... — Дети Герцена Леля-boy и Леля-girl были похоронены в Ницце рядом с могилой Н. А. Герцен.
Не ехать ли в Лондон ей — с детьми? Или на юг. — 12 декабря Н. А. Тучкова-Огарева с Лизой уехала в Монпелье в сопровождении Е. В. Салиас де Турнемир (см. РП, стр. 281).
Если ты едешь — отчего же не с Чернецким? — Н. П. Огарев приехал в Париж с С. Тхоржевским 6 декабря (см. его приписку к письму 549).
— Ред.
[173] склеп (франц.);