82. И. С. ТУРГЕНЕВУ
25 (13) июля 1860 г. Лондон.
25 июля. 10, Alpha Road.
Regent's Park.
<одительства> предписание — по следующей за ним почте — счастие имею ответствовать.
К 10 августу Анненков метет перед собою лавину русских, в том числе — литераторы, воины, мои дети, Т. П. Пассек, Марья Александр<овна>, — последний № «Современника» и другие страны и области — к Лондону.
К 10 августу — и я еду из Лондона.
Но это не для того, чтоб не видеться — а для того, чтоб видеться.
Я разбиваю свою палатку — т. е. купальную, в Bournemouth — это от Вентнора, от Needles и от всего Белого острова через маленький проливец, так.
— зачем не в Ventnor? Но отвечаю я тебе — там из Жмуди целое население руссов, и покоя не дадут ни на минуту. Видеться мы можем всегда. Даже есть правильное сообщение пароходами.
Если тебе все равно — купайся в Бунмуссе (как произносят здесь). Тебе я рад.
Далее я буду сновать между Regent's Park'ом — и берегом.
У ног ваших.
А. Г.
Огарев кланяется.
<урге> на обеде старшинам Английского клуба подавали (по печатному меню) Глас-Шатобриан. Ну, кабы Мельгунова — глаз?
Примечания
Печатается по автографу (ПД). Впервые опубликовано: С, 7, стр. 19—20. На чертеже Герцена: Ventnor, Southampton, Osborn, Needles, Bournemouth, Ryde, Portsmouth.
Год написания определяется указанным в письме адресом Герцена.
Письмо И. С. Тургенева, на которое отвечает Герцен, неизвестно.
К 10 августу Анненков метет перед собою лавину русских ∞ к Лондону. — На о. Уайт в августе 1860 г. побывали гр. Н. Я. и М. Я. Ростовцевы — сыновья Я. И. Ростовцева («воины»), В. П. Боткин, Н. Ф. Крузе, А. Ф. Фрикен, гр. А. К. Толстой и др. См. стр. 449.
К 10 августу — и я еду из Лондона. — Герцен выехал из Лондона в Борнемут только 24 августа (см. письма 98, 100 и 101).
Видеться мы можем всегда ∞ купайся в Бунмуссе ∞ — О приезде Тургенева см. в письме 85 и в комментариях к нему.
Ну, кабы Мельгунова — — У Мельгунова был только один глаз. Ср. письмо 279.