85. М. А. МАРКОВИЧ
27 (15) июля 1860 г. Лондон.
27 июля. 10, Alpha Road.
Regent's Park.
Я раз писал к вам в Швалбах, Мария Александровна, и потом ждал, что вы в первых августах как снег на голову. Анненк<ов> пишет, что он как вихрь забирает la Russie mobile и плывет в Англию. Тургенев ворочается и медленно выступил из Courtavenel. В Isle of Wight будет, как я вам писал, толпа русских — я буду возле. Мне очень хочется вам прочесть те несколько глав (которые мне стоили несколько лет и которыми я был до нынешнего лета недоволен) — да только мне бы это хотелось или в комнатке у вас — читать сглазу на глаз, или на поле — я сказал бы на берегу морском — только это смешно, — но непременно с глазу на глаз, тогда я не буду по обычаю дурачиться, могу быть грустен, если буду грустен, и вы не будете развлечены. Я жду вашего искреннего суда, честного, — вы — как женщина — должны сказать, если что вас шокирует. Я верю в ваше сердце. А для меня эти главы не шутка. Кроме Ог<аревы>х и С<атина>, я никому не читал всего.
Видели ли вы Тату? Я ею очень, очень доволен... Наши колокольные дела идут блестяще. Об этом при свидании.
Дайте вашу руку.
А. Герцен.
Я для того взял большой лист, чтоб письмо показалось коротко.
Если Тат<ьяна> Петр<овна> у вас близко, скажите ей, что я получил письмо от Зонненберга. И что Медведева умерла (это вятская дама Р. в «Былое и думы»). Тате в Эмс ехать я не позволяю — это слишком долго.
На обороте: Germany.
Madame M. Markovitch.
Schöne Aussicht bei Hoffmann.
Schwalbach.
Примечания
Печатается по автографу (ПД). «Былое», 1907, № 10, стр. 14—15.
Год написания определяется почтовым штемпелем: «London — NW, 5. J<ul>y 27, 60».
Я раз писал к вам в Швалбах... — Возможно, письмо 74.
... вы в первых августах как снег на голову. — Приезд Маркович в Англию в 1860 г. не состоялся.
Анненк<ов> пишет ∞ плывет в Англию. — Ср. письма 82 и 90. — движущаяся Россия.
Тургенев ∞ выступил из Courtavenel. — И. С. Тургенев прибыл в Англию 8 августа 1860 г. (см. письмо 90).
В Isle of Wight будет, как я вам писал, толпа русских... —
Мне очень хочется вам прочесть те несколько глав... — Ср. письмо 6.
... чтоб письмо показалось коротко. — В автографе оборот л. 1 и л. 2 оставлены Герценом пустыми.
— Письмо К. И. Зонненберга к Герцену неизвестно. О Зонненберге см. в «Былом и думах» (VIII, 77—81, 93—96 и 334-336).
... Медведева умерла (это вятская дама Р. в «Былое и думы»). — См. «Былое и думы», часть третья, глава XXI (VIII, 336—350). Глава о П. П. Медведевой была опубликована в ПЗ на 1857 г., кн. III. Затем, значительно дополнив ее в отдельном издании «Былого и дум», Герцен так писал о получении им известия о смерти Медведевой: «В 1860 г. один турист, рассказывая мне о своем знакомстве с восьмидесятилетним Карлом Ивановичем, показал его письмо. В P. S. он извещал его о кончине Р. и о том, что Новодевичьем монастыре!» (VIII, 350). Ср. письмо 89.