137. Н. П. ОГАРЕВУ
26 (14) января 1866 г. Монтре.
Пятница, H<ôte>l des Alpes.
Письмецо и телеграмму (хотя и ненужную, потому что извещает в четверг о воскресенье, тогда как в пятницу приходит почта), — получил. Я приеду в воскресенье в 10 вечера, о чем скажи Тхорж<евскому> для ради куска мяса для ужина. 29 янв<аря> — годичное заседание банка. Я думал 28 перевести N<atalie> в Hôtel. Ты подробности знаешь от Б<акста>. Нового ничего — приливы и отливы; кажется, я убедил не спать на диване — но и это кажется. Здоровье действительно хуже — единственное спасение было бы ринуться на полное примирение со всеми — и, проведя черту, начать исключительно заниматься Лизой; но до этого очень далеко. — Какая-нибудь болезнь ближе. В последние дни дурного мало, но каждое слово вызывает тот отпор — на который молчать просто бессовестно и нечестно. Я очень устал.
Верю очень в твое леченье (т. е. верю в эспасирование припадков) — но верю несомненно, что оно возможно только с исключением дикого питья. Кто возьмет верх в тебе — разум или безволье — that is the question, и его я не решаю, так же как вопрос о N<atalie>.
Кине меня принял с распростертыми объятиями, оставил обедать и пр. Жена его умная, энергическая женщина. Он очень доволен твоей брошюрой и хотел даже писать тебе хвалебное письмо. А в той брошюре, которую ты прислал мне из Флоренции, прописано, что «я, убегая по степям снега, преследуемый уланами и волками, добежал до Лондона — снял с себя цепи и из их железа отлил неизвестные буквы, которыми изменил правительство и чуть не освободил народ».
Я продолжаю быть в моде, и «Opinion Nat<ionale>», не поместившая нашего дельного письма, пишет в послед<нем> № о том, что всякий день таинственная рука кладет Александру II «Колокол» под салфетку.
Статья Скарятина очень замечательна, но чего же ты ей удивился, когда Касатк<ин> об ней говорил и о том, что ее взял Мошкалов, я, может, об ней напишу слов пять. Хотелось бы мне поговорить и о книге Бибикова — она все-таки очень хороша и весь клоповник молодой дряни от Утина до Элдыгина ничего подобного не напишет.
Боюсь, если я не успею перевести, — как бы опять дело не застряло.
Засим кланяюсь.
8 утра.
NB Ольга родилась не в 1851, а в 1850 — разумеется, натурализована.
Примечания
Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано, с купюрами: BE, 1908, № 1, стр. 92—93; полностью: Л XVIII, 322—323.
и понедельник) дают основание датировать письмо 26 января.
Верю очень в твое леченье (т. е. верю в эспасирование припадков)... — В неопубликованном письме Огарева к А. А. Герцену от 20 января 1866 г. говорится: «... припадки на два дня отдалились с тех пор, как я употребляю лед (т. е. 20 дней); т. е. с 8-дневного периода перешли на 10 дней...» (IISG). См. также письмо 131. Эспасировать — раздвигать, оставлять промежуток (франц. espacer).
Кине меня принял с распростертыми объятиями... — Визит Герцена к Кине, жившему в Вейто близ Монтре, состоялся, видимо, 24 или 25 января 1866 г. Ср. письмо 128.
... твоей брошюрой... — «Essai sur la situation russe» (Londres, 1862). Ср. письма 124 и 128.
Статья Скарятина... — Напечатанная 20 декабря 1865 г. без подписи в издававшейся В. Д. Скарятиным газете «Весть» статья «Русские социалисты и Положение 19 февраля».
— Выступлению «Вести» посвящена статья Герцена «Ужас во вражьем стану» (К, л. 214 от 15 февраля 1866 г. — XIX, 28—30).
... о книге Бибикова... — См. письмо 132 и комментарии к нему.
— Имеется в виду М. К. Элпидин.
Ольга ∞ натурализована. — О. А. Герцен была натурализована в Швейцарии.