• Приглашаем посетить наш сайт
    Фет (fet.lit-info.ru)
  • Герцен А. И. - Герцену А. А., 9 марта (25 февраля) 1866 г.

    157. А. А. ГЕРЦЕНУ

    9 марта (25 февраля) 1866 г. Женева.

    9 марта. Boissière.

    Письмо твое от 6 я получил и не знаю, имел ли ты, писавши, в руках мое длинное письмо из Montreux или нет. В нем я вперед отвечал на многое. Очень мне жаль, что ты запускаешь твои специальные занятия<.> Ты мог вести их de front[273] с общим образованием. Я снова начинаю думать, что придет время, когда ты легко можешь ехать в Россию натуралистом. Твое tâtonnement[274] отнимет у тебя ту часть науки, которая удалась. Тебе через три года — тридцать лет... опасно, и я советую обдумать. В тридцать лет обыкновенно человек оседает, и все главные plis[275] готовы. Замечание Шиффа об «энтузиазме» всего печальнее. Исследуй же себя, «к чему же есть энтузиазм?», и напиши исповедь.

    — никакой нет возможности изменить дела. В теории — можно, на практике — нет средств. «Колокол» может выходить раз в месяц, но выходить должен — это honneur du drapeau[276] и якорь спасения всего сделанного.

    Ты видел, в нашем деле только две большие силы и сделали все — талант и выдержка, персистенция почти всегда приводит к успеху. Покинуть «Колок<ол>» теперь — значит подать в отставку. Конечно, я отдал бы всю материальную часть кому-нибудь — но где же этот кто-нибудь? Мечников, Утин, Гулевич, Касаткин и tutti quanti совершенно неспособны или способны на другое. Может, Лугинин мог бы... но пишет он плохо, да и он еще едет домой, что лучше. К тому же болезнь Огар<ева> отняла лучшую половину опоры — он решительно работать постоянно не может.

    Далее, от всего вместе нет того покоя и досуга, который необходим работе большой. К «Былому и думы» я прибавил много, целые главы (о Сазонове, о Кетчере к прежнему тексту), и тома два больших есть.

    Главное мы сделали. И то, что сделали, — осталось, взошло и растет. Мы, улыбаясь, с Огар<евым> видим в официальных статьях толк о праве на землю и в официальных after dinner[277] спичах — провозглашение Америки и России странами будущего. Теперь только видно, как глубоко взошла наша пропаганда в умы даже заклятых врагов наших. Нас подъели 1863 и 1864 годы. Победим ли échec[278] и станем ли на ноги, не знаю. Но нельзя же бежать. Много лежит на совести Мих<аила> Ал<ександровича>, есть доля и на Ог<ареве> — а я больше их виноват, потому что уступал от слабости и нехотенья спорить.

    Дома еще не нашли — главную квартиру все же надобно иметь в Генфе. Но домы здесь дороги, меньше 3500 я ничего не видал возможного. Даже без мебели 3 т. Вспоминая, что в Англии мы платили 7000 и 7500, уравновесить можно. К 31 марту следует съехать.

    P. S. Ты что-то пишешь о статье о Хотинском — что же, верно описан детский праздник в Albemarle Hôtel’е?

    Примечания

    Печатается по фотокопии с автографа (IISG). Впервые опубликовано: Л XVIII, 358—359.

    Год написания определяется упоминанием о статье «Действительный статский советник и кавалер М. С. Хотинский», опубликованной в К, л. 215 от 1 марта 1866 г.

    — Письмо 154.

    «Колокол» может выходить раз в месяц... — См. письмо 160. Очевидно, А. А. Герцен советовал отцу прекратить издание «Колокола».

    ... персистенция... — стойкость (лат. persistentia).

    Мечников, Утин, Гулевич, Касаткин и tutti quanti совершенно неспособны... — Отзывы Герцена о представителях «молодой эмиграции» см. в письмах 3 и 5.

    ... он еще едет домой... — В. Ф. Лугинин уехал в Россию позже — в августе 1867 г.

    …от всего вместе... — Кроме болезни Огарева, Герцен имеет в виду напряженные отношения с Н. А. Тучковой-Огаревой.

    К «Былому и думы» я прибавил много, целые главы (о Сазонове, о Кетчере к прежнему тексту)... — Глава «Н. И. Сазонов» части пятой «Былого и дум» была написана в 1863 г., глава «Н. X. Кетчер» части четвертой «Былого и дум», начатая в 1856 г., была завершена в 1866 г. (см. X, 447 и IX, 327).

    ... в официальных after diner спичах — провозглашение России и Америки странами будущего. — Имеются в виду речи, произнесенные во время торжественного обеда, устроенного 6 января 1866 г. (ст. стиля) московским купечеством в честь американского посла генерала Клея. Герцен писал о Соединенных Штатах и России как о «странах будущего» в статьях «Америка и Сибирь» (К, л. 29 от 1 декабря 1858 г. — XIII, 398—403 и 596), «Письма к путешественнику» («Письмо второе» — К, л. 199 от 1 июля 1865 г. — XVIII, 350—351 и 626) и позднее в статье «Америка и Россия» (К, л. 228 от 1 октября 1866 г. — XIX, 139—140 и 416). См. также письмо 123 и комментарии к нему.

    ... Генфе. — Женеве (нем. Genf).

    ôtel’e? — Речь идет о статье Герцена «Действительный статский советник и кавалер М. С. Хотинский». Публичное разоблачение М. С. Хотинского как агента-осведомителя царского правительства (в шутку называемое Герценом «детским праздником») произошло 10 апреля 1863 г. в Лондоне в Albemarle Hôtel ’e , где жил П. В. Долгоруков. При этом присутствовал А. А. Герцен (см. письмо Герцена к Н. А. и О. А. Герцен от 11 апреля 1863 г. — XXVII, 306).

    <. – Ред.>

    [274] нащупыванье (франц.)<. – Ред.>

    [275] привычки (франц.)<. – Ред.>

    — Ред.

    <. – Ред.>

    Ред.

    Раздел сайта: