160. А. А. ГЕРЦЕНУ
16 (4) марта 1866 г. Женева.
Cher ex-docteur Florentin[282].
Из письма к ученому другу Мейзенбуг ты видишь новую эволюцию, которую приняло наше кочевание. После долгих разговоров с Огар<евым> (он неделю тому назад, ночью, в третьем часу упал за письменным столом, расшиб страшно глаз и плечо), в которых он отказался от того, чтоб Жюль спал возле, чтоб решительно ложиться в 12 часов, я дошел до убеждения, что он без ухода жить не может, — он, в силу этого же убеждения, захотел попробовать селюлярное заключение на даче — разумеется, не один — до 1 октября. В силу чего я беру квартирку в 3 комнаты и там делаю свой staff[283] (1600 фр. в год без мебели, мебели надобно на 1500, т. е. при потере 50% = 750, итак, в год 2350 — это не важно). К 1 октября Тата может быть в Флоренции и сделать опыт остаться зиму с тобой и Мейз<енбуг> в одном доме — стало, и квартиру следует искать осенью. Разве попадется необыкновенщина.
Напиши мне цены квартер. Напиши перечень, с кем может вести знакомство из дам,
— девушек,
— кавалеров.
Nat<alie> с Лизой едут в конце апреля во Франкфурт, оттуда тоже собираются в Италию. Я назначаю вам для первой встречи Соmо.
Тата собиралась, собиралась писать — и все еще не написала.
«Колок<ола>» — это издавать его ежемесячно. IV часть «Былое и думы» (почти то же, что было в «Пол<ярной> звезде») печатается, т. е. начнется на днях.
Qui vivra — verra[284].
Прощай.
Не мешает снова слова два об успехах и неуспехах Ольги — мне больно, что она продолжает тунеядствовать.
Примечания
Дата определяется содержанием письма, совпадающего во многих пунктах с письмом к М. Мейзенбуг от 16 (4) марта 1866 г. (№ 159).
... селюлярное заключение ∞ до 1 октября. — Селюлярное (франц. sellulaire) — одиночное, обособленное. Вскоре Огарев уехал из Женевы в деревню для длительного отдыха и лечения. Ср. письма 159 и 162.
... во Франкфурт... — О намечавшемся там свидании Н. А. Тучковой-Огаревой с Сатиными см. письмо 132 и комментарии к нему.
... издавать его ежемесячно. — Один раз в месяц «Колокол» стал выходить с 1 сентября 1866 г.
«Былого и дум» (почти то же, что было в «Пол<ярной> звезде»)... — О соотношении четвертого тома мемуаров Герцена в издании 1866 г. и предварительных публикаций «Полярной звезды» см. X, 446—448.
[282] Дорогой экс-доктор флорентинец (франц.)<. – Ред.>
– Ред.
[284] Поживем – увидим (франц.). – Ред.