13. Н. П. ОГАРЕВУ
15 (3) января 1867 г. Генуя.
Генуя. Hôtel de laVille.
15 янв<аря>, вторник.
Ну, милостивый государь, наконец-то я дотащился до Генуи, — это не лучше поездки из Пензы в Москву. Дождь лил три дня — и лил во весь путь. Мы ехали 26 часов в дилижансе. Речонки поднялись в реки. Закрывшись — на банкетке была духота без пределов, открывшись — вода обливала всего. Сегодня гром, молния и шторм, даже град. Я поневоле остаюсь до 17 здесь — вероятно, море уляжется, пытку дилижанса не хочу еще раз.
Перед отъездом из Ниццы я написал тебе и Тхор<жевскому> письмо, положил в карман и привез в Геную. Простились мы в Ницце мирно; хотелось бы с Татой и Ольгой снова сблизиться N<atalie>, но прямо ничего не сделает. Теперь рядом с планом ехать в Россию — снова план купить пансион в Ницце. N<atalie> все хочет, кроме одного — заглянуть в себя и свою совесть. Увидим, что сделают эти два месяца — я вряд возвращусь ли до начала марта в Ниццу.
Благословляю издать двойной «Колокол» для Чернецкого с тем, чтоб от меня не ждать ни в март, ни к 1 апреля ничего кроме смесей.
Читал ли ты речь Самар<ина> (Дмит<рия>) в земском заседании? Я ею доволен.
Прощай. Лизу я оставил цветущею, как центифольный розан. Ей явным образом этот климат понутру — она вдвое ест и толстеет. Умна удивительно, до тончайших нюансов; в школу ходит весело, — a Nat<alie> недовольна и, верно, возьмет ее недели через две!..
Я сюда приехал с очень хорошими американцами, которые за мной ухаживали по дороге и были aux petits soins[19]. Виллих выздоровел от раны. Генерал имеет большое место в Массачусетс с окладом 35000 фр. Скажи Тхорж<евскому> и кто близко его знал.
И аминь.
Примечания
(ЛБ). Впервые опубликовано: неполно — BE, 1908, № 1, стр. 104—105; полностью — Л —190.
Год написания определяется упоминанием статей из «Московских ведомостей» конца 1866 г., которые Герцен читал в начале 1867 г.
Перед отъездом из Ниццы я написал тебе и Тхор<жевскому> письмо... — Это письмо Герцена неизвестно.
... я вряд возвращусь ли до начала марта в Ниццу. — В Ниццу Герцен вернулся 12 марта (см. письмо 51).
... от меня не ждать ни в март, ни к 1 апреля ничего, кроме смесей. — В мартовских номерах «Колокола» (лл. 236 и 237) Герцен участвовал лишь в отделе «Смесь». Но в апреле он выступил с рядом статей об актуальных европейских и русских событиях (л. 238 — «На площади св. Марка», л. 239 — «Жаль» и «Письмо к И. С. Аксакову»).
Читал ли ты речь Самар<ина> (<рия>) в земском заседании? — Речь Ю. Ф. Самарина, а не «Дмитрия», как пишет здесь Герцен (см. письмо 19), в заседании 13 декабря (ст. ст.) 1866 г. касалась вопроса об упорядочении земских повинностей (содержание дорог, мостов, переправ, предоставление подвод для нужд армии и т. п.), которые, по его мнению, должны были равномерно раскладываться на все сословия, а не только на податное, т. е. на крестьян. Большинством голосов собрание отклонило этот проект (см. «Моск. ведомости», 1866, № 272 от 24 декабря ст. ст.).
Что ты хочешь делать со статьей Каткова о раскольниках? ~ — В передовой статье Каткова, напечатанной в «Моск. ведомостях» от 22 декабря 1866 г., № 270, говорилось о попытке Герцена и Бакунина опереться в своей деятельности на русских раскольников. Некоторые уступки царского правительства старообрядцам связывались с тем, что вожаки раскола уже искали поддержки у лондонских эмигрантов. Статья Каткова была наполнена обвинениями, прямыми выпадами и оскорблениями в адрес издателей «Колокола».
... центифольный розан. — Rose centifolia — вид махровой, много лепестковой розы.
Генерал имеет большое место в Массачусетс с окладом 35000 фр. — Речь идет об Э. Гауге, получившем в конце 40-х гг. звание генерала от революционного правительства Италии. В 60-х годах Гауг жил в Америке.
[19] очень предупредительны (франц.) — Ред.