17. С. ТХОРЖЕВСКОМУ
19 (7) января 1867 г. Флоренция.
Душевно благодарю за письмо, любезный пан, от него пахнет снегом и льдом. — Во Флоренции всех застал здоровыми, все кланяются. О Саш<иной> лекции есть прекрасная статья по-итальянски. Газет рус<ских> еще не читал. Приехал по снегу и холоду и утомился.
Корректуру послал Ог<ареву>, передайте ему письмо и прощайте.
19 дек<абря>.
41,Via S. Monaca.
Firenze.
Все наши кланяются Чернецкому.
Примечания
(IISG). Впервые опубликовано: Л XIX, 192.
«19 дек<абря>» — явно ошибочна. Ошибка устанавливается тем, что на обороте листа этого письма рукой Герцена написано: «Перепишите, пожалуйста, для „Кол<окола>”. В смесь (к правосудию», и далее следует заметка: «В Оренбурге расстрелян ~ в газетах не сказано)», опубликованная в «Колоколе», лл. 233‑234 от 1 февраля 1867 г. (см. XIX, 222). Таким образом, письмо не могло быть написано позже 1 февраля 1867 г., но ни в один из предыдущих годов 19 декабря Герцен не был во Флоренции, а, с 18 января по 17 февраля 1867 г. он жил во Флоренции по адресу, указанному в письме. Поэтому единственно возможной датой письма является 19 января 1867 г.
<ареву>, передайте ему письмо... — См. письмо 16.