48. Н. П. ОГАРЕВУ
7 марта (23 февраля) 1867 г. Флоренция.
7 марта. Firenze. Четверг.
Наконец я сегодня оправился от безобразнейшего катара и получил строгое предписание твое. Я уже предвидел по прошлому письму, что выражение «фальшивый социализм» по поводу смерти С<ергея> И<вановича> сулит грозу. Я потому спорить не стану, что скучно быть в обязанности постоянно держать сторону отрицательную. Ты не можешь считать социализмом разбрасывание средств (шутя я бы и мог сказать, что если так, то ты — самый сильный социалист в мире). Ergo 1000 фр. я к приезду приготовлю тебе из б<ахметевских> денег, — и все же советую дать их частно Утину и взять с него расписку. У тин лжет и средства имеет.
Затем я спрашиваю: где статьи? чьи статьи?.. Ведь эти милые юноши — большей частью юноши бездарные. Revue не пойдет, потребности на него нет, и, несмот<ря> на «Коло-к<ол>» sous bande[78], «Колокол» нейдет. Неужели sous bande или в конверте посылается больше 10 экз<емпляров>? Есть потребность на заграничный конституционный орган — и больше ни на какой.
Еду я, как писал, 10-го в Специю.
Оказывается, что Сат<ин> в Москве один. Кн. Тру<бецкой>, наверное, мою комиссию исполнит.
W. сто франков можно дать, но положение дел не дозволяет платить гонораров.
В статье Д<олгорукова> мои вымарки следует исполнить. Ответственный редактор — я, и на себя не беру писать, что Соллогуб — вор и пр. Я готов к Д<олгорукову> писать об этом.
— 15-го. У меня нет ничего...
Получил ли портрет Ольги (я его послал Тхорж<евскому>, чтоб ему доставить удовольствие раздачи). Она переменилась. Портрет хорош, и выражение мило.
Затем — довольно.
Писал сегодня предлинное письмо к N<atalie>. Ей хочется помириться с Татой, но предлагает такую чушь, что я еще раз написал диссертацию — добрую, но твердую. Тата готова ехать в мае в Ниццу и ждать меня там, но я еще не решаюсь этого допустить.
Примечания
ЛБ). Впервые опубликовано: BE, 1908, № 1, стр. 121—122.
Год написания определяется упоминанием о смерти С. И. Астракова.
... выражение «фальшивый социализм» по поводу смерти С<ергея> И<вановича> сулит грозу. — В письме 42, где Герцен сообщал о смерти С. И. Астракова, и в последующих известных нам письмах к Огареву это выражение не встречается.
фр. я к приезду приготовлю тебе из б<ахметевских> денег... — В письме от 4 марта 1867 г. Огарев обращался к Герцену с просьбой дать ссуду для предполагаемого Revue. Бахметевские деньги — 20000 фр., переданные Герцену и Огареву П. А. Бахметевым в 1857 г. на «общее дело». Считая основной капитал собственностью Бахметева, Герцен тратил на нужды пропаганды лишь проценты с него.
... — Н. И. Утин категорически отказался от предложенных денег (см. его письмо к Огареву от 22 марта 1867 г. — ЛН, «Колокола» и Утиным по поводу программы нового журнала. См. об этом: Б. П. Козьмин. Герцен, Огарев и «молодая эмиграция» — ЛН, т. 41‑42, стр. 1—48.
Revue не пойдет... — См. комментарии к письму 25.
Есть потребность на заграничный конституционный орган... — Вероятно, в связи с упорными слухами о конституции (см. комментарии к письму 22), Герцен считал, что из нелегальных заграничных изданий русскую публику может заинтересовать только журнал, пропагандирующий идею конституции.
Оказывается, что Сат<ин> в Москве один. — Об этом Герцену сообщила Н. А. Тучкова-Огарева в письме от 4 марта 1867 г. (АО, стр. 46—47).
Кн. Тру<бецкой>, наверное, мою комиссию исполнит. — См. письмо 2.
W. сто франков можно дать, но положение дел не дозволяет платить гонораров. — См. письмо 75 и комментарии к нему.
В статье Д<олгорукова> мои вымарки следует исполнить. — См. письмо 45 и комментарии к нему.
... ~ умнее — 15-го. — См. комментарии к письму 5.
Получил ли портрет Ольги... — См. письмо 46 и комментарии к нему.
Писал сегодня предлинное письмо к N<atalie>. — См. письмо 47.
N<atalie> ~ предлагает такую чушь, что я еще раз написал диссертацию... — Проект Н. А. Тучковой-Огаревой собрать семью в одном городе, но жить разными домами и видеться «раз или два в год» с Татой и Ольгой, «чтоб не быть будто в ссоре», изложен в ее письме к Герцену от 4 марта 1867 г. (см. АО, —47).
[78] бандеролью (франц.). — Ред.