135. Н. П. ОГАРЕВУ
17 (5) июля 1867 г. Ницца.
17 июля.
<enade> des Anglais.
<овского> — вероятно, ты читал in extenso дебаты — кончено, блестяще для Франции и двойной плюхой для престолотечества. Сравни всё с каракоз<овским> процессом. Да и сам Березовский вырос в мученика. Я посылаю несколько строк в «Смесь», да еще о «Гмине» в спасибо за превосходные статейки их.
Жары сильные — но жить бы можно, если б не закрытые окна от комаров в спальнях. На сквозном ветру хорошо. К тому же все купаются. 14 мы были в Monaco и там тоже купались. Я водил дам показывать казино и большую игру — поставил золотой и проиграл. A propos, на дверях написано: «Французские подданные не впускаются». К этому и Флорестан прибавил: «а также и подданные принца Monaco». Так-таки наивно и сказано: лупи иностранцев, сиречь англичан и русских, пожалуй, мериканцев. Herrlich![213]
Дома все печально. Ответом на мои замечания — о ужасном воспитании Лизы (по плюсу и по минусу) — пошли упреки и наконец предложение ее отдать в Кольмар в пансион. Мое мнение ты знаешь — не вовсе не за пансионы — но при этих обстоятельствах я не вижу другого спасения; только я не верю, чтоб эта было в самом деле. С тех пор жизнь ухудшилась настолько, что я предложил, под предлогом осматривания учебных заведений, уехать из Ниццы до сентября... и дал срок 24 часа: или изменить тон или отпустить меня. Мне больно за Тату да даже и за Лизу.
NB. От Тхор<жевского> получил от 16-го ответ на мое письмо от 14.
Я давал урок Лизе о Рюрике, Олеге и др. Все слушает, все помнит и учится легко. Не постигаю, что за неуменье. Если пансион истина — в сентябре переезжать.
Примечания
Печатается по автографу (ЛБ). — BE, 1, стр. 133; полностью — Л XIX, 400.
Год написания определяется упоминанием о процессе А. Березовского, стрелявшего в Александра II 6 июня 1867 г.
«... ответ на мое письмо от 14» было написано: «Дошло ли к тебе мое письмо от 10 и от 12-го?». Эти слова зачеркнуты, так как, еще не отослав своего письма, Герцен получил ответ Огарева.
<овского> ~ вырос в мученика. — 15 июля 1867 г. парижский суд вынес приговор А. Березовскому. Судебный процесс велся открыто, в строгом соответствии с французским законодательством и широко освещался во французской печати (см. «Journal des Débats» от 16 и 17 июля 1867 г.). Березовский был осужден на пожизненную каторгу. Сравнению этого процесса с «диким ниспровержением всех понятий суда и справедливости в деле Каракозова» Герцен посвятил заметку «Суд в Париже и убийство в Петербурге» (К, «Прибавочный лист к первому десятилетию», 1 августа 1867 г. — XIX, 297—298).
Я посылаю несколько строк в «Смесь»... — Вероятно, речь идет о заметке «Скорость нужна только для того...» (К, «Прибавочный лист к первому десятилетию», 1 августа 1867 г. — XIX, 301). В ней высмеивался Александр II, который за месяц до судебного процесса обратился к Наполеону III с просьбой помиловать Березовского. Приговор французского суда ставил в смешное положение русского императора и русские газеты, всячески раздувавшие этот акт показного милосердия.
... еще о «Гмине» в спасибо за превосходные статейки их. — См. заметку «Польское дело» (К«Прибавочный лист к первому десятилетию», 1 августа 1867 г. — XIX, 299). «Gmina» («Община») — журнал, выпускавшийся в Женеве группой польских эмигрантов-демократов (1866—1867). «Превосходные статейки» — обращение к издателям «Колокола», в котором редакция «Гмины» выражала свою солидарность с ними (№ 8, 15 июля 1867 г.), и статья о панславизме, защищавшая идею славянской демократической федерации (№ 8). Об отношении Герцена к этому изданию см. статью «Gmina» и комментарии к ней (XIX, 156, 422).
Письмо твое сейчас получил. — Это письмо Н. П. Огарева неизвестно. Ответ на него — письмо 138.
Ответ Н. П. Огарева от 20 июля 1867 г. — ЛН, ‑40, стр. 444—446
[213] Превосходно! (нем.). — Ред.