148. С. ТХОРЖЕВСКОМУ
3 августа (22 июля) 1867 г. Ницца.
3 августа 1867, вечер.
Любезный пан.
<ий> просит, сверх 500, поручиться за него в 1000 фр., — кому? т. е. у кого взять? В банк он должен 2000. Итак, будет на мне 3000 — да еще 500. Мудрено. Да сверх того нужны будут на машину через год с лишком 3000. Итого 6500. Нашей работы не будет больше 2500 в год.
Нельзя ли продать старые машины?
Впрочем, узнайте у банка или в другом месте. Если дадут по 6% на три года — я поручусь.
Мне очень хочется печатать на французском языке книгу.
От Стеллы письмо — вы знаете, что он пишет о Желудкове?
Получили ли вы деньги за «Колок<ол>»? Не нужно ли вам?
Ковалевский — здесь живет.
3. Вечер.
Сейчас получил Огарева письмо — со всем согласен. Боборыкина не жалеть. А «Голос»-то напечатал, что «Кол<окол>»прекращается.
Ни «Вести», ничего нет.
Печатается по фотокопии с автографа (IISG). Впервые опубликовано: Л —423.
<ий> просит ~ поручиться за него... — В связи с намерением укрепить и легализовать свою типографию (см. комментарии к письму 137) Л. Чернецкий вел переговоры с женевскими властями, которые потребовали поручительства за типографию. Герцен это поручительство дал (см. письмо 155). Письмо Чернецкого с этой просьбой неизвестно.
Пожалуйста, напишите ваше мнение и Огарева. — Ответное письмо Огарева см. ЛН, ‑40, стр. 454—456.
Мне очень хочется печатать на французском языке книгу. — См. комментарии к письму 141.
о Желудкове? — Стелла — конспиративное имя И. М. Савицкого, Желудков — псевдоним В. И. Кельсиева. Это письмо И. М. Савицкого неизвестно.
Ковалевский — здесь живет. — См. комментарии к письму 146.
Сейчас получил Огарева письмо... — Письмо от 1 августа 1867 г — ЛН, ‑40, стр. 452.
Боборыкина не жалеть. — К. Н. Боборыкин — пермский губернатор. Огарев писал Герцену 1 августа 1867 г.: «... я на Боб<орыкина> сам донос написал, нельзя эту шельму не приковать к позорному столбу» (ЛН, ‑40, стр. 452). О Боборыкине см. заметку Огарева в «Прибавочном листе к первому десятилетию» «Колокола» от 1 августа 1867 г., стр. 15.
А «Голос»-то напечатал... — В «Голосе» (№ 187 от 9 июня 1867 г.) помещено сообщение (со ссылкой на парижского корреспондента «Варшавского дневника»), будто «Колокол» более не будет выходить.