Герцен А. И. - Огареву Н. П., 28 - 29 (16 - 17) марта 1865 г.

43. Н. П. ОГАРЕВУ

28—29 (16—17) марта 1865 г. Канн.

28 марта. Cannes.

(Dep<artement> du Var).

ôtel.

Здесь очень тихо — очень хорошо и не очень дорого. Море перед моим окном — тот же вид, как некогда в Ницце. Кажется, здесь можно бы заниматься, и потому я сразу думаю, что две недели проживем в Канне. Погода скверная и здесь, как во всей Европе — raison de plus[74] до половины апреля оттянуть Женеву, т. е. подождать твоего приезда и письма. Русских здесь мало, зато есть д<окто>р поляк Бернацкий, который сегодня ко мне явился. Меня приняли, как старого знакомого. Гарсоны — всё те же помадные швейцаронемцы, которые служили у Кюна, в «Glob’e», в «London» и т. д. Они за мной ухаживают и повествуют, что я — illustre[75]. Всего замечательнее, что один из них узнал Лизу и сказал Марии, что эта барышня, мол, в Лондоне, в Orsett house, жила и у вас был Жак.

В Ницце — sauf[76] мелких вещей — все было грандиозно, печально, хорошо. Может, осенью или зимой посетишь ты три могилы прошедшие и п будущих (для тебя п — mathematisch). Если б я мог воспитать в N<atalie> человеческую печаль вместо отчаяния par rafale!..[77] Но трудно. Представь себе, что она снова спит на креслах или на диване не раздеваясь. Я наконец поставил это министерским вопросом — отчего? Да оттого, что в этом действительно есть lunatism. Постоянное неудовольствие на всё рядом с обвинением себя — всё это придает жизни раздирающий характер, а не печальный. Печаль выше, покойнее. Похороны и вся обстановка были изящны, почти без посторонних, гробики оставили не покрытыми землей, а сделали только свод — на своде будут пока цветы, а потом мраморная доска неполированная, с надписью en basse[78], но какую сделать надпись — подумай.

Елена и Алексей

Огаревы

29. Середа.

Неделя, как я уехал из Парижа. Я тебе писал в пятницу из Тулона, в субботу из Cannes и в понедельник из Ниццы. Ты хорошо сделаешь, если пришлешь особенно важные нумера «Моск<овских> вед<омостей>» и, если есть, еще больше важные письма. Твое письмо от суб<боты> пришло, сегодня, вероятно, будет второе. Как-то планы отъезда? От Касаткина жду с нетерпением.

12 часов.

Буря, снег и стужа — да что же это, наконец?

 6, стр. 687—688; полностью: Л XVIII, 68—69.

Год определяется содержанием письма: речь идет о похоронах младших детей Герцена, происходивших в Ницце 26 марта 1865 г. (см. письмо 41).

... две недели проживем в Канне ∞ твоего приезда и письма. — Получив 12 апреля известие о приезде Огарева в Женеву, Герцен вместе с Н. А. Тучковой-Огаревой и Лизой выехал из Канна в Ниццу и оттуда 15 апреля — в Женеву (см. письма 51 и 53).

... д<окто>р поляк Бернацкий... — О польском эмигранте враче Бернацком см.: Тучкова-Огарева, стр. 216.

∞ и в понедельник из Ниццы. — Письмо из Тулона было написано в четверг, 23 марта, поздно вечером и, очевидно, только в пятницу отправлено, письмо из Ниццы — в воскресенье и понедельник, 26—27 марта (см. письма 40 и 41). Письмо из Канна от 25 марта 1865 г. неизвестно.

[74] тем больше причин (франц.)<. – Ред.>