185. А. А. ГЕРЦЕНУ
26 (14) сентября 1867 г. Париж.
26 сент<ября>. Четверг.
26, Chaussée d'Antin. Paris.
Ну-с, aléa jacta est! —вчера подписал доверенность Belmont'у в New York о продаже 60 000 doll. — сумму велел разделить на два — 30 000 перевести сюда, 30 000 оставить там. А признаюсь — все-таки мороз по коже дерет. Мало что и что может быть — от потопленья (тогда длинный процесс) — до банкротства. 1 ноября мы будем <иметь> ответ.
Ты пресмешной физиолог в финансах. Пойми же окончательно — что именно теперь у меня нет капитала свободного. После 1 ноября я, если все будет цело, могу тебе отделить 80 000 — предст<авляют> в моих руках 5000 дохода.
Ergo если ты с дачи не можешь получить эквивалента, то не покупай — а если это верно, рискни с разными рассрочками или уступками.
Я предоставляю тебе решать. — как же ты этого не понимаешь? Дача возле Флоренц<ии> в 40 000 не может быть серьезным помещением. Ты можешь на эти деньги — купить акции Lombard'ской дороги и даже австрийской через Альпы. Это верно и наверное даст процентов 7 (с премиями). Если ты приедешь за Татой — мы сговоримся, и я могу тебя послать в Париж к Ротшильду — за акциями.
А что у вас за кутерьма с Гар<ибальди>?
Моя сыпь и нарывы оказались diabetis'oм — это уж начало конца. D-r See, который знает твою работу и Шиффа, разлагал урину и убедился, что в ней сахар. Он говорит, что эта болезнь специальность Шиффа.
Он советует:
— eau de Vichy[292],
2) Уничтожение пива и minimum водки.
<ение> одних француз<ских> вин и несколько хереса.
4) Мало хлеба, ничего мучнистого, мало леномов.
5) Ну уж забыл.
— пиши в Ниццу. Я, вероятно, в субботу уеду — и из Лиона съезжу к Огареву дни на три.
Прощай, здесь шум, скука, треск и Савич.
1000 фр. вам на расход у меня лежит готова.
Кошута сына встретил у Rothsch<ild'a> — он живет в Турине.
Лекцию твою получил и очень доволен. — Работать, работать...
— об америк<анских> фондах — теперь, когда дело сделано. — Риск во всем — и Ротш<ильд> себя выгораживает от всякой ответственности. Будем ждать.
Прощай.
Примечания
Печатается по фотокопии с автографа (IISG). Впервые опубликовано: Л ‑15.
Год написания определяется упоминанием ожидаемого «ответа из Америки» о судьбе помещенного там капитала.
... alea jacta est! — Жребий брошен! (лат.). Слова, приписываемые Юлию Цезарю.
... что у вас за кутерьма с Гар<ибальди>? —
... eau de Vichy... — вода в Виши (франц.) — название минеральной воды из источников курорта Виши.
Лекцию твою получил и очень доволен. — В письме к Герцену от 27 сентября 1867 г. Огарев писал: «Получил Сашину речь о нервной системе к сожалению, по-итальянски и овладеть оной не в состоянии» (ЛН, ‑40, стр. 477). Возможно, речь идет о работе А. А. Герцена «Fisiologia del sistema nervoso: lettura». («Физиология нервной системы: лекция»), Firenze, 1867.
[292] вишийской минеральной водой (франц.) — Ред.