197. А. А. ГЕРЦЕНУ
19 (7) октября 1867 г. Ницца.
19 окт<ября>. Суббота.
Когда ты написал о болезни дельно — тогда я понял ясно, — мне сдается, что See ошибся и что все дело было в сыпи и нарывах. Теперь и то и другое — почти совсем прошло. Анализ урины я буду давать аптекарю — и тебе сообщу.
Насчет Таты — я уже писал, мне хотелось бы прежде всего узнать о конце операции. Сегодня в газетах говорят, что генер<ал> Бутлер снова предлагает конгрессу платить долг бумажками, — пройди это именно теперь — и 6% непременно падут. Если же Belmont их уже продал — то я в выгоде. По выгоде я могу судить — на сколько могу что-нибудь сделать extra. Ответ, вероятно, будет к 5 нояб<ря>. А потому, если ты хочешь приехать за Татой прежде, до Генуи, то, назначив день, я могу ее довезти до Генуи и встретиться в Hôtel de la Ville. Ты пробудешь сутки со мной и возвратишься с Татой. Если же тебе можно доехать до Ниццы — тем лучше. Я тебя не задержу — и трех с половиной суток довольно на оба пути. Кухарку я никак не советую — это все старые, аристократические блажни. Во-первых, она вам будет дорога — и во-вторых, при вашей Аделазии, вы должны иметь девочку — этого довольно. Как теперь лаж на золото?
Если мне вовсе не нужно будет ехать в Париж, может, я и приеду на короткое время — хотя ездить теперь довольно неприятно.
Какие говняки ваши осударственные люди! Пропустили золотое время — и дали опомниться и списаться всем врагам. Мое мнение, с которым я приехал из Венеции, усилилось. Я с биением сердца — жду развязки.
Книгу твою никак не называй «Арабесками» — это сюда не идет. Надобно бы что-нибудь эквивалентное «Beiträge» или просто «Zur». Я пришлю несколько книг по Messag<erie>, чтоб Тате меньше везти.
Затем прощай и работай. Шиффу поклон.
Отчего ты пишешь: Piazza S. -Felice — а Мальв<ида> Piazza Pitti?
— Piazza S. -Felice — или Pitti. — Palazzo Guidi — via Maggio??
Примечания
Печатается по фотокопии с автографа (IISG). Впервые опубликовано: Л XX, 25—26.
... узнать о конце операции. — См. комментарии к письму 187.
Сегодня в газетах говорят, что генер<ал> Бутлер снова предлагает конгрессу платить долг бумажками... — «Journal des Débats» от 16 октября 1867 г. напечатано следующее сообщение из Нью-Йорка: «Генерал Бутлер опубликовал новое письмо, предлагая выплату государственного долга бумажными деньгами». Аналогичное сообщение появилось в «L’Indépendance Belge» 16 октября 1867 г.
... ездить теперь довольно неприятно. — Герцен имеет в виду эпидемию холеры.
... ваши осударственные люди ~ — В сентябре—октябре 1867 г., в связи с попыткой Гарибальди овладеть Римом, имел место интенсивный обмен нотами между правительством Ратацци и Наполеоном III. Уступая требованиям французского правительства, Ратацци отдал приказ об аресте Гарибальди (22 сентября) и ссылке его на о-в Капреру. Однако 28 сентября гарибальдийские войска вторглись в пределы Папской области. Для обеспечения безопасности папского государства 13 октября 1867 г. Ратацци предложил занять папскую территорию французскими и итальянскими войсками и римский вопрос передать на рассмотрение европейского конгресса. Наполеон не мог принять этот план в силу сентябрьской конвенции 1864 г., по которой Франция обязывалась не вводить свои войска в Рим. 17 октября последовала нота французского правительства с требованием сообщить, какие меры приняты флорентийским кабинетом для обеспечения границ Папской области. 21 октября Ратацци подал в отставку. Прежде чем было сформировано новое правительство, Гарибальди бежал с о-ва Капреры и 22 октября прибыл во Флоренцию. 25 октября Гарибальди вступил в Папскую область и 26 октября был у ворот Рима.
Книгу твою никак не называй «Арабесками»... — См. комментарии к письму 195.