54. А. А. ГЕРЦЕНУ
18 (6) апреля 1865 г. Женева.
18 апреля.
Château de la Boissière.
<ou>te de Chêne. Genève.
Вчера в 4 часа приехали мы в Буассьер. Дом великолепный. Тут только жить да похваливать, всем места через край. Погода тоже отличная. Перед самым отъездом из Cannes пришел телеграмм о приезде Ал<ексея> Ал<ексеевича> Тучкова в Montpellier. Мы с ним дали rendez-vous[121] в Марселе и вместе приехали в Женеву. Огарева я нахожу гораздо лучше прежнего, даже в лице перемена к лучшему очевидна.
Переезд Чернецк<ого> и типографии поглотил страшно много денег, да, по счастью, Грант взял Ричмонд.
Письмо это назначено для того, чтоб вас известить о нашем приезде, а потому пошли его в Рим — и прощай.
Отчего Тата не получила пояс?
Печатается по фотокопии с автографа (IISG). Впервые опубликовано: Л XVIII, 85‑86.
âteau de la Boissière (ср. в письме 46).
... приехали мы в Буасьер. — О Château de la Boissière см. комментарии к письму 35. Герцен прожил в этом доме до конца марта 1866 г. (см. письмо 162).
Переезд Чернецк<ого> и типографии поглотил страшно много денег… — Ср. письма 49 и 51.
— Взятие Ричмонда окончательно определило исход гражданской войны в США в пользу северян. Это должно было стабилизировать курс американских ценных бумаг, падение которого тяжело отразилось на финансовом положении Герцена.
— Т. е. к Н. А., О. А. Герцен и М. Мейзенбуг.
[121] свидание (франц.)<. – Ред.>