294. ЛИЗЕ ГЕРЦЕН и Н. А. ТУЧКОВОЙ-ОГАРЕВОЙ
3 апреля (22 марта) 1868 г. Женева.
Милая Лиза,
очень, очень рад был прочесть твое милое письмо. Я очень скоро приеду, и будем собираться в путь-дорогу от ваших жаров. Здесь у нас теперь хорошо, но ночью бывает мороз. Здесь Саша, он очень хочет тебя видеть.
Сегодня папа Ага будет вставать в первый раз.
Прощай, будь здорова.
Сказывал ли Фед<ор> Ал<ександрович>, что во время министерства Гвалтерио русское посольство делало демарши не только против меня, пока я был во Фл<оренции>, но даже против Саши, — разумеется, по слухам.
Вот и все.
Примечания
Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано: Л XX, 204, с неправильной датой: «25—31 марта 1868». Датировка эта уточняется упоминанием о пребывании в Женеве А. А. Герцена, приехавшего 29 марта 1868 г. (см. письмо 291), и на основании слов: «Сегодня папа Ага будет вставать первый раз» (ср. письмо 293).
... рад был прочесть твое милое письмо. — Это письмо Лизы Герцен неизвестно.
~ — разумеется, по слухам. — 23 декабря 1867 г. М. Мейзенбуг писала Г. Моно: «Я сообщу вам то, что мы только что узнали, но никому об этом не говорите. Некто зашел к Шиффу, чтобы сообщить ему, что русское правительство потребовало выдачи ему Герцена и Александра. Менабре ответил, что это сумасшествие, что нельзя от него требовать, чтобы он покрыл себя позором в глазах Европы. Тогда потребовали высылки. Менабре отказал и заявил, что Александр находится даже под покровительством <итальянского> правительства, поскольку он чиновник. Вот что нам угрожает. У меня уже появились мучительные предчувствия, когда я прочла, что говорят о тесном сближении между Россией и Италией. Теперь остается установить, насколько точен сообщенный факт, и, если он точен, предупредить об этом Герцена, чего мы еще не сделали, чтобы его не волновать» (Gaby Vinant. Un esprit cosmopolite au XIX siècle. Paris, 1932, p. 229. Подлинник по-французски).