340. А. А. ГЕРЦЕНУ
4 июня (23 мая) 1868 г. Лион.
4 июня. Lyon. Hôtel de l'Europe.
Вчера мы приехали сюда — и вчера получил твое письмо посланное не понимаю зачем в Женеву (я писал, чтоб писать в Lyon).
26 июня послал я через Messagerie 2500 фр. золотом — о получении их еще нет (а письмо от 29-го), вероятно, пришли — жду сегодня извещенья. Могу еще прислать 1000 — остальные все помещены у Ротшильда.
Отчего мне одному ты не прислал брошюры?
На предложение Шиффа и Маттеучи следует согласиться. Поездка твоя в Германию хороша — но вряд будет ли полезна, потому что она слишком коротка и для пользы надобно быть одному. — Приезжать, конечно, очень можно — но пока Т<ерезина> не говорит по-французски, это будет тяжело, и потому лучше на обратном пути.
Статья в «Le Peuple Polonais» не так дурна, она скорее дерзка и обходит вопрос — впрочем, Бакун<ин> пишет ответ. Писал ее Ченснович с Сер<но>-Сол<овьевичем>.
Скажи Мальвиде — что и поднесь ее рукопись не приходила в Женеву.
Тата может ехать когда хочет, я прошу только подробна списаться, чтоб не вышло вздору. — Я намерен здесь остаться до вторника или середы (9, 10 июня) — дни через три напишу,. куда писать. Рассчитывать не трудно. Если письмо опоздает — пришлют за мной.
— потому что холоднее.
Портрет посылаю.
Мне кажется, что Ог<ареву> смертельно не хочется двигаться до Prangins. Ходить он не может, жары его тоже разварили — и я не знаю, как и что уладить, — думаю отдалить поездку туда — съезжу, может, один в Женеву дни на три.
Как Ольга принимает свою поездку в Крейценах?— Лишь бы Мальвиде не повредила эта северная прогулка. Пользы она не сделает. — Что Levier думает об Волдоруком?
Тату и всех обнимаю.
— помни, что они из твоего капитала.
Печатается по фотокопии с автографа (IISG). Впервые опубликовано: Л —307.
Год написания определяется сообщением о прибытии в Лион.
... я писал, чтоб писать в Lyon. — См. письмо 329.
26 июня послал я через Messagerie 2S00 фр. золотом... — Ошибка: 26 мая (см. письмо 329).
Отчего мне одному ты не прислал брошюры? — См. письмо 336 и комментарии к нему.
На предложение Шиффа и Маттеучи следует согласиться. — В чем состояло это предложение, установить не удалось.
«Le Peuple Polonais» не так дурна ~ Писал ее Ченснович с Сер<но>-Сол<овьевичем>. — См. комментарии к письмам 325 и 326.
... ее рукопись не приходила в Женеву. — См. письмо 337 и комментарии к нему.
Что Levier думает об Болдоруком? — То есть о П. В. Долгорукове, лечившемся во Флоренции у доктора Левье.