351. С. ТХОРЖЕВСКОМУ
17 (5) июня 1868 г. Лион.
17 июня. Lyon.
Что день, то новость. Сегодня получил от Таты письмо она собралась ехать с какими-то англичанами через Mont Cenis в Кюлоз и Женеву, где намерена ждать, куда ехать... Ни числа, никаких подробностей и опасная дорога через Mont Cenis. Как будто она не могла прежде списаться. Я ей написал, — но застанет ли письмо? Да еще как вы будете в Интерлакене,
<одимировой> (да стыдно после ее ссылки). У Огар<ева> — тесно и неудобно.
Все это отнимает последний покой — и еще с проклят<ым> Mont Cenis.
Едем как сказали, пишите в Colmar.
Вчера я купался в Роне отлично. Лиза робеет в реке, — ей кажется очень мудрено, что вода сильно несет.
Писать больше нечего, — покажите Огар<еву> записку. Читал ли он в газетах, как представляет буффона королеве Пруссии на сцене своей виллы — окруженный немецкими княжнами — с старушкой Виардо? Весь Баден-Баден восхищается от его «Ogre» — он лев да и только. Жаль мне, что он не на дело, а для роли шута треплет свое влияние.
Прощайте.
<евым> рукописи — часть Мейз<енбуг> и часть моей. Тогда я пришлю еще.
Тата могла бы, если поедет в Кольмар, заехать к Марии Каспар<овне> на сутки — скажите ей.
«Колокол» получил. Он отпечатан на другой бумаге — мягкой и которая в несколько дней изотрется. Ошибки есть, но ото наша вина — однако и Давидова.
Примечания
Печатается по фотокопии с автографа (IISG). Л XX, 379.
Год написания определяется сообщением о поездке Герцена в Кольмар, куда он прибыл 19 июня 1868 г.
Сегодня получил от Таты письмо... — Это письмо Н. А. Герцен неизвестно. Ответ Герцена — письмо 350.
<еву> записку. — При данном письме никакой записки не сохранилось.
... Тургенев представляет буффона... — См. комментарии к письму 350.
Известите о получении Огар<евым> рукописи пришлю еще. — «Часть Мейз<енбуг>» — ее мемуары (см. комментарии к письму 296); «часть моя» — по-видимому, «Etudes historiques...» (окончание второй главы) Для Кl, № 10 и № 11.
«» получил. — Кl от 15 июня 1868 г., № 9.