415. Н. П. ОГАРЕВУ
28 (16) сентября 1868 г. Виши.
28 сентя<бря>. Vichy,
Вот и неделя что я здесь, — все идет хорошо — в 1/28 беру ванны (3/4 часа в 34° 100°) — и тотчас пью воду — в 3 часа опять пью. В промежутках ем за двоих — пью мало — 11/2 бут<ылки> легонького бордо — и всё. Хотелось бы поговорить с Бот<киным>, для меня все яснее, что болезнь от мозга. У всех вначале бывает боль в животе, отсутствие аппетита, понос, у меня ничего, только особенная ломота в голове (совсем не похожая на мою голо<вную> боль) и сонливость. Я уверен, что через три недели уеду. Пока тепло и кругом превосходные прогулки.
Бакунин и Выруб<ов> хотя и вздор пороли и пису помешали — но я очень доволен, что русский голос явился там. Я, может, об этом напишу несколько строк в leading article[81] «Колок<ола>»...
Статейку для Пят<ковского> обдумываю. Но, пожалуйста, сообщи о Мильгаузе.
Корр<ектуру> перешли Чернецк<ому> — если недостает оригиналу, я еще могу прислать из Записок.
А как «Siècle» и к<омпа>ния оборвали Бакунина — даже называют его Bachounin и всё на розный манер. Прошу Тхорж<евского> мне собрать речи и пр. — но не посылать сюда. Мне нужно. Да и о брюссельском сборе нужно бы.
Ты бы взглянул «Записки Карабанова» — я думаю, они очень замечательны и можно печатать.
Письмо Тхор<жевского> пришло. — Да что же он не пишет, что именно спрашивали об мне и тебе у князя junior’а[82] в Дармштате?
Прощай.
Наши едут сюда в середу или четверг.
Должно быть, я в Лионе положил швейц<арский> стем<пель> в 30 сант<имов>, а тебе франц<узский>. Но что за безобразие брать полную сумму — а не разницу...
Примечания
Печатается по-автографу (ЛБ). Впервые опубликовано: с сокращениями — BE, 1908, № 3, стр. 141—142; полностью — Л XXI, 100—101.
Год написания определяется упоминанием о Бернском конгрессе Лиги мира и свободы.
В автографе перед словом: напишу — первоначально было: тебе Мильгаузе — было (вероятно, описка, замеченная самим Герценом): Манчестере (строка 33).
Я, может, об этом напишу несколько строк в leading-article «Колок<ола>»... — См. передовую статью Герцена «Les Russes au Congrès de Berne» в «Kolokol», № 13 от 15 октября 1868 г. (XX, 380—381).
... сообщи о Мильгаузе. — См. комментарии к письму 413.
... из Записок. — Т. е. из «Былого и дум», отдельные главы которых печатались в это время в «Kolokol» во французском переводе.
А как «Siècle» и к<омпа>ния оборвали Бакунина... —
Да и о брюссельском сборе нужно бы. — Речь идет о Третьем конгрессе I Интернационала, проходившем в Брюсселе с 6 по 15 сентября 1868 г. На Конгрессе обсуждались вопросы о войне, собственности, стачках и пр., а также об отношении к пацифистской Лиге мира и свободы. Прудонистская часть Интернационала потерпела на этом конгрессе жестокое поражение.
«Записки Карабаноеа». — Отрывок из записок П. Ф. Карабанова был напечатан в «Supplément du Kolokol» от 15 февраля 1869 г. — См. письма 439 и 454.
’а в Дармштате? — В Дармштадте в это время находились Александр II и его свита, в том числе шеф жандармов П. А. Шувалов и министр двора гр. В. Ф. Адлерберг.
Как видно из письма кн. В. П. Долгорукова к Герцену от сентября 1868 г., его вызывали в Дармштадт для выяснения судьбы архива его отца, в котором было множество документов, компрометировавших царскую династию. «Мне кажется, самое простое будет — писал Долгоруков — если я им объявлю, что, в силу завещания батюшки, я не пользуюсь бумагами его и хотя знаю Тхоржевского и вас, но, не будучи бандитом, не чувствую себя способным явиться к вам с ножом и под страхом смерти требовать от вас отдачи вашей собственности» (ЛН,
— Ред.
[82] младшего (лат.). — Ред.