Герцен Александр: Герцен А. И. - Огареву Н. П., 10 - 11 октября (28

Живу мыслью, что Мечников по обыкновению соврал и не приедет в Виши (Виши 7 часов от Лиона в сторону, 2-ое место 18 фр., и отсюда на юг дороги нет). У нас совершенный штиль, и жизнь идет как часы... — да и бог с ним. Сегодня вечером аптекарь доставит 2-ое разложение, делает он превосходно анализ. Ну, увидим. Я давно не чувствовал себя свежее.

Для умиротворения Тхор<жевского> послал ему свой портрет. Он не старше Туца. А, саго, ведь и у тебя есть панские стороны, и когда я, забывшись, попадаю в них, ты являешься ярым львом. Выражение «Саша не посмел» сделало Бонивара в тебе. Неужели я думал, что он тебя боится? Есть известное нежеланье у людей дотрогиваться до чего-то вроде замечаний. Я Тхор<жевскому> писал, что ты боишься — я уверен, что ты испугался необходимости сказать почталиону, что письма надобно класть не в щель, а в руку... но, зная твой Бонивар, глупо и то, что я так выразился.

Побережем зубы на другое. Хорошо, изволь, благо охота работать воротилась, я Каткова проберу. Но уж без ценсуры (кроме частностей). Статья будет leading в след<ующем> «Колок<оле>» (15 нояб<ря>) — она будет очень дерзка, очень лична и du haut en bas[97].

Выруб<ова> речь послал Чернец<кому>. Могу и еще «Смеси» прибавить.

очень хороша. Но я не могу видеть журнала без числа. Попроси Пятков<ского> для меня выставлять.

— здесь очень хорошо жить, мы середь парков и садов — я готов после срока прожить неделю без ванн — они надоели.

Что «Записки Карабанова»? У меня есть — могу прислать.

— хотя это и правда, потому что я вижу, что он опять с Алекс<андром> Ник<олаевичем> в Берлине — видно, попросил прощенья? Вместо этого не хочешь ли:

On s’inquiète en Russie de sourdes rumeurs d’un remaniement dans le sens, rétrograde des nouyelles institutions judiciaires... Si oes rumeurs ont quelque base — et de quoi peut-on jurer avec notre gouvernement flottant... nous demanderons à quand le retablissement du servage?[98]

<еского> анализа, — и хорошо сделал. Успех колоссальный — вес уменьшился, но главное, сахара 0,2 (было в Берне 2, в Люцерне — 4, при приезде сюда 1,2 — а теперь 0,2!).

Затем я полагаю, что первый курс окончен. Сегодня пойду к Durand-Fardel’ю. Пить еще буду дней 5 — ехать мы еще не торопимся. Здесь тихо и хорошо.

Речь Бакун<ина>, конечно (первую), следует поместить прежде Выруб<ова> — если места не будет, сделать одно объявление о «Поляр<ной> звезде» с оглавлением. Предисловия писать не хочется. Вели ее просто издать к 1 ноября.

<ем> письме напишу, когда собираемся ехать и что скажет D<octo>r.

Mise-en-page, пожалуй, не посылай, но «Смесь» о Самарине и Бакунине и левитов — просмотреть следует.

IISG). Впервые опубликовано: PC, 1886, № 12, стр. 672—673.

Год написания определяется упомянутыми в письме статьями Герцена.

... послал ему свой портрет. — Речь идет о фотографии, сделанной в Виши фотографом Полем Кутема (см. воспроизведение в наст. томе — фронтиспис).

Я Тхор<жевскому> писал... — Это письмо неизвестно.

Статья будет leading в след<ующем> «<оле>» (15 нояб<ря>)... — Статья Герцена «A nos ennemis» (см. комментарии к письму 424).

Статья Миртова очень хороша. — В «Неделе» 1868 г. (с 1-го по 17-й номер) печатался обширный цикл «Исторических писем» П. Л. Лаврова (под псевдонимом П. Миртов).

Но я не могу видеть журнала без числа. — На титуле «Недели» обозначался только порядковый номер газеты (без даты).

Читал ли кто в «Шаривари» статью «»? — Речь идет о фельетоне Эжена Пажеса «Бакунин», написанном в виде открытого письма «Прюдома младшего» к редактору «Charivari», в номере журнала от 7 октября 1868 г. Высмеивая выступления М. А. Бакунина на Бернском конгрессе Лиги мира и свободы, автор назвал его «воскресшим Кабе», а бакунизм — «кабетизмом без Икарии».

Что «»? У меня есть — могу прислать. — См. комментарии к письмам 415 и 439.

Не вели печатать о герцоге Лейхтенбергском попросил прощенья? — Материал (вероятно, заметка Герцена), предназначавшийся для «Kolokol», неизвестен. О герцоге Евгении Лейхтенбергском, вызвавшем своим поведением неудовольствие Александра II, см. XVIII, 392—393.

Вместо этого не хочешь ли... — Приложенная к письму заметка «On s’inquiète en Russie...» была напечатана в «Kolokol», № 13, от 15 октября 1868 г. (XX, 394).

<ина>, конечно (первую), следует поместить прежде Выруб<ова>... — Речь Вырубова на Бернском конгрессе Лиги мира и свободы была напечатана в «Kolokol» раньше, чем речи Бакунина (в № 13 от 15 октября, вслед за статьей Герцена «Les Russes au Congrès de Berne»), Три речи Бакунина были опубликованы в следующем, 14‑15 номере «Kolokol». Письмо Вырубова к Герцену было напечатано в конце номера, перед «Смесью».

... если места не будет, сделать одно объявление о «Поляр<ной> звезде» с оглавлением. — Объявление о выходе «Полярной звезды» на 1869 г. напечатано на последней странице «Kolokol» с воспроизведением обложки альманаха.

[98] В России вызывают беспокойство глухие толки о преобразовании новых судебных учреждений в ретроградном духе... Если толки эти имеют некоторое основание — а можно ли за что-нибудь ручаться при нашем нерешительном правительстве, — мы спросим: когда же намерены — Ред.

Герцен А. И. - Огареву Н. П., 10 - 11 октября (28 - 29 сентября) 1868 г.