471. А. А. ГЕРЦЕНУ
7 декабря (25 ноября) 1868 г. Ницца.
7 декаб<ря> 1868. Ницца.
Pension Suisse.
Чтоб успокоить вас всех — пишу сегодня, чтоб сказать, что оспа больше и больше подсыхает, и я не думаю, чтоб остались следы. Теперь надобно тихое выздоровление — обстановить страшной осторожностью. Все у них устроено дурно, и что за вертеп этот pension!
Нат<али> ходит за Татой удивительно — день и ночь, она и маленький кофейник в чепчике, Rocca, тут у ее кровати. Лизу N<atalie> едва видит — и только по-старому хлопочет, чтоб она не выходила со двора. Лиза здорова и к Тате не ходит.
Тата начинает немного говорить, немного смеяться. Лихорадки и следа нет, спит хорошо, аппетит возвращается.
Затем всем кланяюсь.
— Терез<ине> Гарибальди? Кажется, она немного пишет.
Кланяйся.
Примечания
Печатается по фотокопии с автографа (IISG). Впервые опубликовано: Л —243.
... — Ср. у Гоголя в «Иване Федоровиче Шпоньке и его тетушке». — Н. В. Гоголь. Поли. собр. соч., т. I, 1940, стр. 298.